还有爱奇艺那会的翻译的资源吗
aldnoahzero吧
全部回复
仅看楼主
level 6
菜椒剁鲢 楼主
现在B站的翻译看着真的不顺眼啊
求求资源🙏🙏
2023年12月16日 14点12分 1
吧务
level 12
Sknowt
估计比较困难了，除非当时有人扒了爱奇艺的源。
B站和爱奇艺这两版都有一些有槽点的地方……不过B站这版注释稍微全一点。
2023年12月17日 07点12分 2
菜椒剁鲢
我当年自己在网上下了爱奇艺的[泪]后来没了
2023年12月17日 07点12分
Sknowt
@菜椒剁鲢 英译版（配音或者字幕）倒是能找到……但是中译版估计有源也可能是民间字幕组的吧……其实主要差的可能是火星那一堆音译。
2023年12月17日 09点12分
吧务
level 12
塔尔◆西斯
试试看这个网站？[你懂的]，里面有许多2014-2015年的翻译版，虽然翻译组各不相同，但你可以下载试试看，链接我发层里面
2023年12月17日 13点12分 3
吧务
level 12
塔尔◆西斯
分享下这个网站链接吧[你懂的]，帖主可以试试看。
里面有许多2014-2015年的翻译版本，可以自行下载看看，链接就是提取图中的上方的网址（为什么不直接发链接呢...因为已经被吞了好几次了...于是我决定改变策略，直接发图算了...[喷]）
2023年12月17日 13点12分 4
菜椒剁鲢
哥 我这进不去啊 我猜这网站是苹果设备才能进吧？
2023年12月17日 14点12分
塔尔◆西斯
@菜椒剁鲢 不是，是需要挂梯子，网站怎么会看手机型号呢[笑尿]
2023年12月17日 14点12分
菜椒剁鲢
@塔尔◆西斯 OK 了解了[小乖] 我去试试
2023年12月17日 14点12分
1