fedor之书前言fedor自述的翻译
fedor吧
全部回复
仅看楼主
level 15
ocraft 楼主
翻译给大家,让我们更多了解菲多,这个百度百科没有哈:)
2010年09月01日 16点09分 1
level 15
ocraft 楼主
在我出生2年后,我家从乌克兰搬到了工业城市Stary Oskol,在俄罗斯的Belgorod区,离莫斯科500里。我大部分和别的孩子没什么区别,我的童年在音乐课和和朋友踢足球中度过,我崇拜所有的运动家。在我看来,专业的运动员拥有真正的荣誉。当我正考虑我将来的人生,突然有个英雄出现了Yury Vlasov(举重运动员)Yury Vlasov带着眼镜,看起来是一个用功的人,获得了1959到1963年所有的举重单项的冠军。他是俄罗斯的举重大师,在1960年的罗马夏季奥运会上三次打破世界纪录,成为连续6次欧洲的冠军,得到了“地球上最强壮人”的绰号。他的鼎盛时期在我前面,但是他保持最高国家运动员荣誉即使他已退役多年。每次我听到他曾经取得的成绩,我就会想象应该如何像他那样。在我11岁的时候,我得到了一个实现梦想的机会。一个下午我去我妈妈工作的学校去找她,她把我介绍给了她的一个教桑博的同事。桑博是俄罗斯的一种武术,类似柔道和摔跤。在一所当地的体育馆里,我们交谈了一会儿,他建议我找他训练,之后我立刻觉得很兴奋。我的家庭可以负担基本的生活,但是没有钱负担我的课外活动,我以为我的童年会在学习弦乐和踢球中度过。现在我有机会去训练一项运动技能,将来有可能赢得尊重和荣誉。不幸的是,我第一天的训练不能使我一下从男孩儿变成男人。我努力进行各种训练,但是相比班里最聪明的孩子我差的很远。我却将这些转化成了激励我的动力,我全身的投入训练来弥补我的短处。当别的孩子在训练后去玩耍的时候,我还在集中训练。我联系了一遍又一遍,直到所有技术和反应都牢牢的在我的意识里。慢慢的,我的努力得到了回报。我年轻时最激动时刻是我的第一次桑博比赛。我承受着巨大的压力,尤其是我的父亲坐在看到上,但是当我上场时,必胜的信念贯穿全身。我想我注定属于这个运动。我继续着自己正常的家庭指责,比如帮助我的父母做一些事情,定期去看祖父母,但我的业余时间都给了桑博。在我17岁的时候,我甚至开始训练孩子了。我很开心的继续这条路,但是我也感到了国家使命的召唤。在18岁的时候,我加入了军队。在我看来,参军为了让男孩儿变成熟,拥有责任感,准备保卫国家。不管桑博的训练锻炼了我多少,直到参军后我才真正的从男孩儿变成男人。我的人生观改变了,一股强大的力量在我心中成长。
2010年09月01日 16点09分 2
我不得不说Fedor的汉语水平真好
2015年07月17日 06点07分
level 7
好东西 谢谢了
2010年09月01日 16点09分 3
level 15
ocraft 楼主
我在服役的第一年是在灭火部,第二年在坦克部。但是没有任何坦克经验,我大部分时间花在学习武器技术和射击。其他业余时间我都在健身房,但是业余时间并不多。结果在服役的2年中,我只参加了1场比赛。当我复员后,一切立刻都改变了,我没有失去对比赛的热情,迅速恢复了训练。如果可以的话,我愿意把我所有的时间都投入到训练中。但是经过军队的2年,我没有钱了。主要的桑博比赛都在大城市,比如莫斯科或者圣彼得堡。那里比较有钱的家庭可以负担器械和教练的费用,由于我的经济条件,我不得不自我训练。即使我没有花哨的装备或者正式运动员的指导,非生即死,我决定必须要成功。
2010年09月01日 16点09分 4
level 15
ocraft 楼主
我在桑博比赛中表现很好,但是赢得比赛并没有改善我的经济状况。除了桑博以外,我还喜欢绘画,雕塑。但我认为还是通过比赛能挣钱的机会比画油画要大。我开始寻找商业比赛。我找到了一个经理,他介绍我认识了RINGS的人,这是日本的一个MMA组织。为了加入这个组织,我必须要给他们留下印象。我在预赛中表现的技术给他们留下了很好的印象,和他们的拳手训练了6个月,我开始了比赛。我的第一次MMA比赛是俄罗斯团体对格鲁吉亚团体,2000年,这个是我的热身赛,证明给RINGS组织,我是一个合格的选手。所以我对待比赛非常认真,无需多说,我在8分钟内降伏了对手让我很高兴。我开始了日本的比赛,在RINGS印象最深刻的比赛是对RENATO SOBRAL, 一个我认为世界上最好的重量级选手之一。这个是一场非常艰难的比赛,但我设法
正确的
执行和发展教练的战术,结果,我获得了无可争议的胜利。这场比赛增加了我的信心,我准备好和其他顶级选手比赛。
2010年09月01日 17点09分 5
辛苦
2014年12月12日 14点12分
level 15
ocraft 楼主
明天上班,未完待续。(内容还剩1/3)这几天发生的事情太亢奋了,CC很低调,我也要低调:)
2010年09月01日 17点09分 6
level 5
呵呵。皇帝果然是因为太穷了才打拳的。
2010年09月02日 00点09分 7
level 9
做梦也没想到这本书会被FEDOR签名
2010年09月02日 01点09分 8
level 15
ocraft 楼主
回复:8楼
哥们儿,你的书现在完美了
2010年09月02日 02点09分 9
level 6
太太
太牛了 签名啊 我了个去
2010年09月02日 02点09分 11
level 9
回复:8楼
赶紧要回来!哈哈~~~
2010年09月02日 04点09分 12
level 15
ocraft 楼主
回复:12楼
哈哈
2010年09月02日 04点09分 13
level 7
哈哈哈哈 对 赶紧要回来 [挑逗]
2010年09月02日 04点09分 14
level 5
我争取在武搏会要到菲多签名,然后再买本书,然后把菲多的签名贴在上面,这样效果就和你那个差不多了。
2010年09月02日 06点09分 15
level 4
多谢楼主 快快补完哟~~
2010年09月03日 05点09分 16
level 4
极度羡慕中....
2010年09月04日 11点09分 19
1 2 3 4 尾页