【贴图】grim tales第五话（第五章） - bleedman吧

level 7

blackarc 楼主

既然有同学在译第四章，那么我就顺延来译第五章好了。 [鲁拉]

其实第四章比较难一点点（好吧我不是想偷懒的）
这一章的画风变得比较大，其实还是比较喜欢原来的那种画风啊~
明天就开学了，欢乐的时光总是短暂的啊。

2010年08月29日 14点08分 1

level 7

blackarc 楼主

2010年08月29日 14点08分 3

level 7

blackarc 楼主

2010年08月29日 14点08分 4

level 7

blackarc 楼主

死要面子的小孩，下面就要悲剧了。
与米莉比较起来，其实朱利尔才是真的很喜欢炫耀吧。

2010年08月29日 15点08分 5

level 8

天使LOVE恶魔x

有时候，人会希望被别人关注。

2010年08月30日 05点08分 6

level 6

超能·花花

老师！我坦白！我最近搬家了！新家没插网线所以……翻译推迟一点可以不？等可以上网了我会翻第四章的！

2010年08月30日 07点08分 7

level 6

超能·花花

这个该叫什么？变异吗？

2010年09月03日 11点09分 8

level 12

酷酷米莉

blackarc老师还需要帮手吗？？？

2010年09月05日 07点09分 9

level 6

超能·花花

回复：9楼
如果你想帮，欢迎~（这是我个人的意见）

2010年09月05日 10点09分 10

level 7

blackarc 楼主

pulling the strings 束缚之力

2010年09月05日 14点09分 11

level 7

blackarc 楼主

three days ago 三天前

2010年09月05日 14点09分 12

level 7

blackarc 楼主

what happen to me？我怎么了？

2010年09月05日 14点09分 13

level 7

blackarc 楼主

前情回顾部分。
朱利尔的阴阳眼让我想起了宇文拓……
米莉那日漫化的大眼睛让我很无力啊……好好一强悍小女孩摇身变纯情少女了……性格变化太大，接受不能。
酷酷米莉同学，其实不存在什么助手之类的，喜欢就加入翻译吧，很高兴有人愿意为此出力。
那个~顺便提点意见，请把句子整理通顺了再贴上来，翻译的目的是为了让大家看懂，要是没起到这个作用就没有意义了呢。请继续加油~
吧主请把二楼删掉吧，谢谢啦。

2010年09月05日 14点09分 14

level 12

酷酷米莉

回复：14楼
谢谢blackarc老师~·

2010年09月06日 11点09分 15

level 6

超能·花花

我干什么呢~好无聊的说……

2010年09月08日 11点09分 16