level 9
![[一楼喂熊]](/static/emoticons/u4e00u697cu5582u718a.png)
二战苏联 - 《坦克兵进行曲》
视频中同时也收录了部分较为少见的苏联坦克型号
2010年08月29日 14点08分
level 9
level 9
FazerAmor
楼主
二战经典歌曲 - 《三个坦克兵》
1939年苏联电影《拖拉机手》插曲
博•拉斯庚词，
德•波克拉斯、达•波克拉斯曲
1、
密密层层，乌云压着边境，
森严壁垒，一片肃静，
黑龙江畔陡峭的岸上，
日夜守着祖国的哨兵。
2、
国境线上筑起铁壁铜墙，
挡住任何来犯的敌人，
远东边境一片茫茫森林，
钢甲铁马排列成群。
3、
那儿有三个快乐的战士，
战斗的集体，三个坦克兵，
坦克就是牢不可破的家庭，
这首歌曲就是证明。
4、
青草地上，晶莹的露珠滚滚，
茫茫大雾，不见人影，
趁这黑夜，敌人决定进攻，
麋集在河边偷渡国境。
5、
但是这里早已了解敌情，
作好准备，等待命令，
就在远东，我们祖国的境内，
开出无数装甲突击营。
6、
风驰电掣，坦克向前冲锋，
钢甲铁马扑向敌人，
猛烈的炮火压住日本强盗，
打得鬼子仓皇逃命。
7、
进犯的敌人都在炮火下丧生，
这首歌曲就是证明，
你听他们快乐地歌唱，
战斗的集体，三个坦克兵。
（薛 范译配 ）
2010年08月29日 14点08分
4
1939年苏联电影《拖拉机手》插曲
博•拉斯庚词，
德•波克拉斯、达•波克拉斯曲
1、
密密层层，乌云压着边境，
森严壁垒，一片肃静，
黑龙江畔陡峭的岸上，
日夜守着祖国的哨兵。
2、
国境线上筑起铁壁铜墙，
挡住任何来犯的敌人，
远东边境一片茫茫森林，
钢甲铁马排列成群。
3、
那儿有三个快乐的战士，
战斗的集体，三个坦克兵，
坦克就是牢不可破的家庭，
这首歌曲就是证明。
4、
青草地上，晶莹的露珠滚滚，
茫茫大雾，不见人影，
趁这黑夜，敌人决定进攻，
麋集在河边偷渡国境。
5、
但是这里早已了解敌情，
作好准备，等待命令，
就在远东，我们祖国的境内，
开出无数装甲突击营。
6、
风驰电掣，坦克向前冲锋，
钢甲铁马扑向敌人，
猛烈的炮火压住日本强盗，
打得鬼子仓皇逃命。
7、
进犯的敌人都在炮火下丧生，
这首歌曲就是证明，
你听他们快乐地歌唱，
战斗的集体，三个坦克兵。
（薛 范译配 ）
level 9
FazerAmor
楼主
二战德国著名的 Panzerlied
Panzerlied 翻译成中文就是装甲兵之歌，也可译为坦克手之歌。这是一首慷慨激昂的雄壮战歌,虽然是德军的歌曲，但在盟军中也广为流传，其金属般的意识是超越战线的。这首歌曲由德国中尉Oberleutnant Kurt Wiehle于1933年6月25日创作，原先这首歌曲是为NSKK（国家社会主义摩托军团）创作的，后来因为太流行，导致到处都唱。Panzerlied不仅德军唱，二战结束后，驻扎德国的美军装甲部队也采用这首歌曲，美国佬也唱，不过用的是英语，法国外籍兵团也唱……！二战后的联邦德国军队也在唱，但对某些歌词进行了修改，例如把“为SWASTICA（反万字标记）牺牲是我们的至高荣誉”改成“为德国牺牲是我们的至高荣誉”，到了1991年，联邦国防军干脆删除了那一段歌词。Panzerlied是真正的德国装甲兵之歌，美国战争影片《坦克大决战》用此作为主题曲。
2010年08月29日 14点08分
7
Panzerlied 翻译成中文就是装甲兵之歌，也可译为坦克手之歌。这是一首慷慨激昂的雄壮战歌,虽然是德军的歌曲，但在盟军中也广为流传，其金属般的意识是超越战线的。这首歌曲由德国中尉Oberleutnant Kurt Wiehle于1933年6月25日创作，原先这首歌曲是为NSKK（国家社会主义摩托军团）创作的，后来因为太流行，导致到处都唱。Panzerlied不仅德军唱，二战结束后，驻扎德国的美军装甲部队也采用这首歌曲，美国佬也唱，不过用的是英语，法国外籍兵团也唱……！二战后的联邦德国军队也在唱，但对某些歌词进行了修改，例如把“为SWASTICA（反万字标记）牺牲是我们的至高荣誉”改成“为德国牺牲是我们的至高荣誉”，到了1991年，联邦国防军干脆删除了那一段歌词。Panzerlied是真正的德国装甲兵之歌，美国战争影片《坦克大决战》用此作为主题曲。
level 8
![[Yeah]](/static/emoticons/Yeah.png)
level 10
level 7
嗯,貌似还有台湾的装甲兵之歌,等吧里开了视频区之后我应该能给传上来![[汗]](/static/emoticons/u6c57.png)
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................![[睡觉]](/static/emoticons/u7761u89c9.png)
2011年04月04日 16点04分
17
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
level 11