试用了下dr新汉化补丁
柚子社吧
全部回复
仅看楼主
吧务
level 14
夜乃SLC 楼主
作为一个火星人，昨天才发现已经有大佬做了dr的新汉化补丁[狂汗]
试用了一下感觉有些地方翻得比较口语化，但是无伤大雅，比原来那个版本不知所云的感觉好多了
对比图镇楼：
旧版（上）
新版（下）
2023年11月26日 18点11分 1
吧务
level 14
夜乃SLC 楼主
这次下的两个版本都有声音设置显示的人物立绘错位的现象，过剧情的时候选项框也都有错位，以前推kr版是没有这个问题的，可能是设备原因？
2023年11月26日 18点11分 2
level 10
wea屿夏
2023年11月27日 01点11分 3
level 15
选择不易5s
这不早有了吗
2023年11月27日 01点11分 4
夜乃SLC
确实，个人是刚知道的
2023年11月27日 04点11分
level 13
离别逐梦
我记得是去年就有了来着
2023年11月27日 04点11分 5
夜乃SLC
是，22年的贴
2023年11月27日 04点11分
level 13
辜负落花风
[太开心][太开心][太开心]
2023年11月27日 05点11分 6
level 16
清风若凡🌿
[滑稽] [茶杯]
2023年11月27日 07点11分 7
level 13
观谨
[太开心]
2023年11月27日 10点11分 8
吧务
level 16
汽油煮虾
[吃瓜]
2023年11月27日 16点11分 9
level 16
月下永祈
[小乖][爱心][玫瑰]
2023年11月28日 15点11分 10
夜乃SLC
贴贴爱你mua
2023年11月28日 15点11分
level 13
黄水果天下第一
这个版本是个人汉化那个吗？就是很多拼音缩写网络用语的那个
2023年11月28日 15点11分 11
夜乃SLC
对的
2023年11月28日 15点11分
1