for baidu

Original source: Staff Diary from BYJ Mail mag
To English: Suehan /suehanbyj.blog
To Chinese: Lynn
裴勇俊在夏威夷完成了他2011官方日历的拍摄。
在长途飞行之后，丝毫没有显示出任何疲惫之态的裴勇俊马上投入了拍摄工作。拍摄的背景包含了夏威夷所有的美景。
拍摄完毕之后，裴勇俊对大家说：“今天让我来为大家做些可口的食物吧。“他做的是鸡。等了一会儿之后，在我们面前呈上的是美式的炸鸡。看起来真诱人。好吃极了，味美而且多汁，比我们期望的要好。对于拍摄结束疲惫的工作人员来说，这食物真是太合口味了，因为它满足了我们的需要。
我们这些工作人员也想做些事情来回报裴勇俊，可是我们煮不出那样好吃的炸鸡，所以我们准备煮其他的菜。
over


看来2011的日历真让人期待啊。FYI, 如果姐妹们可以在YESASIA上订购东西的，可以从这个网站订购勇俊2011的台历和挂历。现在已经可以接受预定了。
Happy Birthday YJ!

他总是时时刻刻这么体贴.....好像吃他做的炸鸡啊~

谢谢lynnzhoulily ，辛苦了！好贴心的勇俊，祝他生日快乐，幸福永远！

谢谢 lynnzhoulily ！
能够与他共事也是天大的福气啊！

谢谢lynnzhoulily 的翻译！
勇俊还会炸鸡啊，原来只知道他会做泡菜汤，这个人，怎么什么都会啊！

谢谢 lynnzhoulily ！
口水~~~~~~~~~~好想吃勇俊做的东西~~~~~~~~~~~~

------谢谢lynn，炸鸡是什样味道的，想吃。。。。

------我找个帅哥来代言勇俊的炸鸡啦。。。。。

样子很好看，一定很好吃。

这家伙真好，什么都会干，还会偶尔露一手，想想就开心啊。

拍摄完毕之后，裴勇俊对大家说：“今天让我来为大家做些可口的食物吧。“他做的是鸡。等了一会儿之后，在我们面前呈上的是美式的炸鸡。看起来真诱人。好吃极了，味美而且多汁，比我们期望的要好。对于拍摄结束疲惫的工作人员来说，这食物真是太合口味了，因为它满足了我们的需要。
************
勇俊你真的很懂的
享受工作
享受生活

这些工作人员真有口福，勇俊啦，你怎么那么好呀
谢谢妞妞的翻译，辛苦了！

谢谢妞妞的翻译，辛苦了！
真是一个好老板

拍摄完毕之后，裴勇俊对大家说：“今天让我来为大家做些可口的食物吧。“他做的是鸡。等了一会儿之后，在我们面前呈上的是美式的炸鸡。看起来真诱人。好吃极了，味美而且多汁，比我们期望的要好。对于拍摄结束疲惫的工作人员来说，这食物真是太合口味了，因为它满足了我们的需要。
---------------------
谢谢lynnzhoulily 的翻译！
勇俊真好，什么都会做，好羡慕他身边的工作人员啊！

谢谢lynnzhoulily 的翻译！

YJ是我们生活的榜样，什么都会的他更让我们感动........

这些工作人员真幸福，
谢谢妞妞的翻译，辛苦了！