一楼度娘
今天的兔博有一部分爱吃cherry酱翻过了，我就只翻没翻过的部分了
顺便问一下，各位觉得是所有的博文放在一个帖子里好，还是每篇单独发好

昨夜は…
おはようござぃま～す(^-^*)/
みなさん、今日も元気ですかッ！？
さゆみはぁ…
昨日、えりりんがさゆみのおーちから去って行ったあとは、、、
えりに自慢したＤＶＤやら写真集やらを元の定位置に片付けるのにめっちゃ时间かかりましたぁ(ρ°∩°)
まぁ、片付けるついでに、写真集とかまた改めて见ちゃったからなんだけどね(￣∀￣)
そのあとは、お仕事のアンケートしてたのですが・・・
う～ん…难しい＜(´△‘；)＞
さゆみ苦戦です(>_<)
めっちゃ考えたんだけど、
昨日の夜、行き着いた场所は、、、
とりあえず一回寝よう！
でした（笑）
一回、头おちつかせたら、いいアンケートかけるかなぁ？
と、寝たあとの自分に期待をもちつつ、、、おやさゆみん。しました（笑）
だから今―――――♪
アンケートかきます！！！
寝たから、头フルパワーやね＼(^ー^)／
昨天晚上…
早上好～(^-^*)/
大家，今天也很有精神吗！？
さゆみ…
昨天，えりりん走了之后、、、
为了把给えり看的值得骄傲的DVD和写真集收拾回原来的地方，花了好多时间(ρ°∩°)
收拾的时候顺便又把写真集看了一遍(￣∀￣)
之后，做工作上要做的调查问卷，但是・・・
恩～…好难＜(´△‘；)＞
さゆみ苦战(>_<)
虽然很使劲的在考虑，
昨天晚上，去的地方、、、
总之，先睡一觉吧！
就这样（笑）
让头脑休息一下的话，就能写好调查问卷了吧？
于是，怀着对睡一觉之后自己的期待、、、晚安さゆみん。（笑）
所以现在―――――♪
在写调查问卷！！！
因为睡了一觉，头脑full power＼(^ー^)／


这么晚了eri你去干啥啊~

やったね(^_^)v
ふぁっ。
アンケートできたぁ＼(^ー^)／
取り挂かったら、意外に早くできたぁ。
昨日の夜は全然はかどらんかったのに！
やっぱり、人间、寝ると违うね(*^o^*)
头が活性化されまぁすV(^-^)V
さて、お仕事ぃってきます☆
今日は、ラジオです♪～θ(^0^ )
做好了(^_^)v
呼。
调查问卷做好了＼(^ー^)／
一开始做的话，意外的很快就做好了。
明明昨天晚上一点进展都没有的！
果然，人睡了一觉之后就不一样了呢(*^o^*)
可以让头脑更灵活V(^-^)V
那么，我去工作了☆
今天是广播♪～θ(^0^ )


昨日の私服确认
白ワンピ(^_^)v
草原にいそぅでしょ？（笑）
このワンピース、超、気楽でイイヨ♪～θ(^0^ )
軽いから、何にも着てない错覚におちぃる!!!!
さて☆
きょうは、何きよぉ～かなぁ～～
昨天的私服确认
白色连衣裙(^_^)v
好像在草原上一样是吧？（笑）
这件连衣裙,超级舒适，非常好哦♪～θ(^0^ )
因为很轻，会让人觉得好像什么都没穿!!!!
那么☆
今天，穿什么好呢～～


芯からの…
今日は、
MBS『ヤングタウン土曜日』のラジオしたあとに、
CBC『今夜もうさちゃんピース』のラジオしてきましたぁV(^-^)V
ラジオ尽くしの日ですね☆
ヤンタンもうさちゃんピースも、土曜日に放送ですので、、
是非！
きける方はきいて下さいね(≥∇≤)
写真は、リーダー高桥爱ちゃまと♪♪
爱ちゃんはほんっと可爱い！
なにが可爱いって、まずは颜が可爱い！
今日、１时间半のラジオ中に、五回は『うわっかわいWW』ってリアルに思った(´∀‘)
あとは、性格も可爱いネ！可爱いってか、性格いいネ！(*^□^*)
今日、爱ちゃんとバイバイするとき、车のドアが闭まり切るまでずっとバイバイして手を振ってくれよったし↑
芯から性格いいって高桥爱のコトですよ、みなさん☆ヽ(▽⌒*)
さゆみは腹黒ですから、
芯からのね(οдО;)
ワオッw(°O°)w
从内部的…
今天，
MBS『ヤングタウン土曜日』（young town星期六）广播之后，
又来做CBC『今夜もうさちゃんピース』（今晚也小兔子和平）广播V(^-^)V
致力于广播的一天呢☆
ヤンタン和うさちゃんピース都是星期六播放、、
一定！
有条件的人要听哦(≥∇≤)
照片是和队长高桥爱♪♪
爱酱真的好可爱！
要问哪里可爱，首先脸可爱！
今天，一个半小时的广播当中，有五次『哇，好可爱WW』这么确确实实的觉得(´∀‘)
还有，性格也很可爱呢！可爱，而且性格很好哦！(*^□^*)
今天，和爱酱分别的时候，车门关上之前，一直一边说拜拜一边挥手↑
这是从内部就性格很好的高桥爱的事情哦，大家☆ヽ(▽⌒*)
因为さゆみ是腹黑。
从内部就是的哦(οдО;)
哇哦w(°O°)w


我是来顶LZ的.

支持楼主~
大爱楼主的翻译啊
豆子党！

回复：10楼
谢谢支持，呵呵
发现兔子又更了两篇，还有一篇很长

无条件顶楼主，楼主再接再厉啊

やらんといけん事☆
あぁぁぁ～。。
今日は、お家に帰った今！
今からやるコトがたくさぁんあるよ―ぅ(;_;)
なんだろ。すでにいっぱいいっぱい（笑）
笑えーん（笑）
多分、考えなきゃいけんコトがたくさんあるんよ。
でも考えがまとまらん。
てか、考えが思いつかん。
はぁ…………
一ヶ月后のさゆみは、今日のさゆみを『ぁぁ～あんなにいっぱいいっぱいになった日もあったなぁ。』って笑えるかな(*^o^*)
ヤバ★
とりあえず、、、
とりあえず、、、
とりあえず、しなきゃいけんコトを肩书きにしよー＼(^ー^)／
………………………………………………
今、日记帐に肩书きにしてみました。
ワオ！
新たにやらなきゃいけん事、ハッケーン(^_^;)
てか、肩书きにしてみて良かった。
危うく忘れるとこやたわー。
よしッ☆
とりかかろーぜーさゆみチャン♪～θ(^0^ )
はいはーぃ！
必须做的事情☆
啊～。。
今天，回到家的现在！
现在开始有好多要做的事情哦～(;_;)
什么呀。已经好多好多了（笑）
不许笑（笑）
大概，是有许多不得不考虑的事情。
但是想法还不成熟。
说起来，想法想不起来了。
哈…………
一个月之后的さゆみ，会不会笑话今天的さゆみ『啊～也有像那样有好多事情要做的日子啊。』(*^o^*)
不妙★
总之、、、
总之、、、
总之，把必须要做的事情一条一条的列出来吧～＼(^ー^)／
（此处原文中用的是「肩书き」，意思为头衔、地位，放在此处意义不明，看下面的回复，感觉可能是「个条书き」的误写，此处按照「个条书き」翻译）
………………………………………………
现在，正在日记本上一条一条的列出来。
（此处原文为「肩书き」，理解和处理方法同上）
哇哦！
新的必须要做的事情，发现(^_^;)
说起来，试着一条一条的列出来真好。
（此处原文为「肩书き」，理解和处理方法同上）
容易忘记的话就这样做～。
好的☆
要开始了哦，さゆみ酱♪～θ(^0^ )
是的是～的！
这篇翻译的不是太好，语言组织能力不是很好，大家见谅

ポニョ～♪
今日、
『あいまいナ！』
TBS
２５：２５～２５：５５
です★★★
是非、みてくださぃねぇ(≥∇≤)
この写真は、あいまいナ！の収录の时の衣装の全身写真だょ(^_-)♪
今日放送でこの衣装きてるか、ちょっと定かではなぃんだけど…（笑）
この衣装、色合いとか鲜やかで可爱かったよ～
なんかレトロな感じでしょ？
唯一の欠点は…
さゆみの脇肉がポニョになっちゃってるとこ！（笑）
ポニョ～♪
（题目为「悬崖上的金鱼姬」中小金鱼的名字，没看过，印象中是这样的，如有错误请指正，谢谢）
今天，
『あいまいナ！』（节目，直译为「暧昧的」）
TBS
２５：２５～２５：５５
播出★★★
一定要看哦(≥∇≤)
这张照片是あいまいナ！录制的时候的穿的服装的全身照哦(^_-)♪
虽然今天的播放中穿的是否是这件衣服，还不明确…（笑）
这件衣服，颜色的搭配很鲜明，很可爱哦～
很有点复古的感觉吧？
唯一的缺点是…
さゆみ腋下的肉变得好像ポニョ一样！（笑）
（ポニョ解释见标题）


楼主辛苦了 为什么没人范尼猫博的

回复：15楼
不知道，你问问，呵呵

回复：16楼
算了 = = 每天麻烦别人也好 看来还得靠自己