首先要搞清楚陈寿
三国志
特别喜欢用震动威震来表述。三国志里的威震华夏是因为群匪寇打着关羽的名号作乱祸害平民。
关羽军依靠贼势才威震华夏。不像文聘，是靠自身名气名震吴蜀。
华夏在古代通常指的中原或者狭义指河南地区。。 梁、郏、陆浑群盗或遥受羽印号，为之支党，羽威震华夏。——《三国志·关羽传》
其次，曹担心贼寇作乱抢走献帝，故想迁走。
关羽围樊、襄阳。太祖以汉帝在许，近贼，欲徙都。司马宣王及济说太祖曰：“于禁等为水所没，非战攻之失，於国家大计未足有损。——《三国志·蒋济传》
是时
汉
帝都许昌，魏武以为近贼，欲徙河北。——《晋书·宣帝记》
一般来说，古代战乱时有大灾就会有群寇出，就是苦了当地平民，看看民国时的土匪，吃人肉，人皮马鞍。关羽兵力数重围樊城拿不下城墙泡水的樊城曹仁，被徐晃以少胜多长驱赶下水大胜。跟演义放水淹于禁得到威震华夏区别很大的。

威震华夏，威震天下，华夏震动这类词在三国志里出现几十回，被三国演义专门放大了

关羽在荆州实行三光政策，威震华夏

亚洲十大名将。我们中国人有4个人上榜了，其中一个就是关羽。

贼指的可不是贼寇，一般的贼寇可拿不下魏国核心的许昌，一个帝都，再无兵无粮也不是贼寇能轻易得手的，曹操迁都真正怕的是各地的造反起义军联合响应关羽的进攻，对自己形成围剿之势，许昌地势太靠近前线且无险关要塞阻挡，曹仁一旦被破后面一马平川，当时所有人都一度认为曹仁必败无疑只是时间问题，谁能想到居然拖住了

小说中这些一般就是夸张性的形容词，就像武侠小说里经常出现的旷古烁今之类的

关羽为何能威震华夏，首先擒于禁斩庞德水淹七军大胜，兵锋正盛，这是前提。接着荆州刺史胡修、南乡太守傅方投降关羽，《三国志》隐藏了这事，在关羽败钟繇上《贺捷表》及《资治通鉴》《晋书》才提到二人。
...
梁（今河南汝州市西）、郏（今河南郏县）、陆浑（今河南嵩县东北）三地盗匪在洛阳以南，许都以西，他们遥受关羽的官职，是因为关羽的偏军有到郏县一带，所以响应了号召。
..
《三国志·满宠传》宠曰：“山水速疾，冀其不久。【闻羽遣别将已在郏下，自许以南，百姓扰扰】，羽所以不敢遂进者，恐吾军掎其后耳。今若遁去，洪河以南，非复国家有也；君宜待之。”
...
以上种种，也就意味着，关羽不是只围樊城曹仁和襄阳吕常那么简单，而是周围郡县大部分已投降。

你自己去写一部三国志把他黑掉不就行了在贴吧说半天有啥用你这么了解历史总不会写不出来吧

关羽本事低微，屡战屡败

樊城襄阳一个都没拿下，但凡能拿下一城就算关羽坐实威震华夏了结果被徐晃薄纱了

黑人家财神没有必要

关羽的能力到底是什么水平我不知道，但我知道关羽无论多强都在吕蒙之下吹关羽吹的越狠越凸显吕蒙的牛