level 5
这位外貌清秀的鼓手曾给乐迷们留下了深刻的印象，近日他出版了一本名为《My Appetite For Destruction: Sex & Drugs & Guns N’Roses》的自传。书中除了讲述了他在乐队里那一段背后的故事之外，还述说了自己戒毒的过程以及曾经想要自杀的经历。如今，这位历经坎坷的鼓手与媒体分享了自己的故事。
访谈原文如下：
Q：我们谈谈你的新书吧。在看完这本书之后，我已经被你的真诚所打动。在写这本书的时候，你一定做过很激烈的心理斗争。你敢于面对惨淡的过去，这在很多人看来都非常难能可贵。
A：事实正是如此，有些话我不得不说。如果我将这些事情一直埋藏在心底，那将会对我造成更大的伤害。我必须面对自己，将这些话都说出来。对我而言，这是一种解脱，也是我开始新生活的标志。
Q：当你回首那些岁月时，你一定感到非常痛苦吧？
A：当然。每当我想起那段时光时，我甚至都会不禁流下眼泪。我必须正视自己的过去。一旦我做到了，我便可以不再怀疑自己，重新开始自己的生活。不是每个人都能直面自己的过错和罪恶，我也同样不善于此所以我选择了将他们写下来。我希望那些所有犯过错并因此困扰的人们都能用倾述的方式来解决自己的问题，不管是写书也好或是与朋友聊天也好。现在的我非常快乐，我已不再在乎别人的看法了。
我的经历非常宝贵。在我11岁时我便认识了一帮才华横溢的朋友们，我的青少年时期可谓是风光无比。然而成年之后音乐和成功使我变得自负，毒品毁掉了我的生活，还失去了人们对我的尊重。知道后来我才明白生命中的这些事情到底孰轻孰重。
Q：你并不是枪花乐队中最疯狂的成员，对吧？
A：在最早的枪花乐队五人组里，我应该是比较平和的一个。直到出现毒品问题之前，我一直都是乐队里脾气最好最温顺的成员。可是问题就出在这里，我对自己的人生开始变得不那么重视，随后染上毒瘾更是使我每况愈下。
Q：你最近一次与枪花乐队成员聚首是在吉他手Slash的个人专辑里。在帮Slash录制了歌曲《Baby Can’t Drive》之后，Slash对我说你的状态出奇的好，简直就和枪花乐队第一张专辑时一摸一样。Slash称你打鼓的个人风格非常具有辨识力，乐队第一张专辑很多动机都是由你给出的节奏所引出的。他以为你自从被开除乐队之后便不再打鼓，然而现在的你让他大吃一惊。
A：在我调整好自己的状态之后，我决定卷土重来，我想重新赢得人们的尊重。我最想重修旧好的对象就是Slash，我非常希望能得到他的认可。我与Slash自小就认识，他是一个非常有才华的人，而且对我帮助很大。我记得他对我说过：“史蒂芬，如果你需要帮忙尽管告诉我，我可以为你做任何事。我非常想和你一起玩音乐，你所需要做的就是你一定要靠谱。而且除开音乐之外，我们也是最好的朋友。你不可以毁掉自己，这是我决不允许的。”
Q：再次与Slash合作，你感觉如何？
A：感觉非常棒。我与Slash，Flea(弗利：红辣椒贝斯手)以及Alice Cooper(艾丽斯-库伯)一起演奏。Slash和我还有Flea也是从小就认识，我也非常喜欢Alice Cooper。
Q：聊聊你在枪花乐队时期的事情吧。那时你们是怎么创作的？就节奏部分而言，是像以前说的那样把你和Duff(达夫：贝斯手)锁在一件屋子里直到你们两人弄出这些段落来吗？
A：我和Duff两人往往比其他成员进排练室的时间要早个一两小时，而主唱Axl在那两年里参与排练的次数却屈指可数。严格来说，乐队的音乐是乐手们完成的。我和Duff每次都去的比较早，我们一起合练歌曲的节奏部分。这个世界上没有多少能够像Queen(皇后)和Aerosmith(铁匠飞船)乐队那样能五个人能为了同一个目标一拍即合，甚至在每次创作上都能保持同步水准。世界上虽然有着数以千万的吉他手贝斯手和鼓手，但最难的就是从这么多人中能找出有3到4个人可以同时通过某一项提议。这也就是世界上最伟大的乐队只有那么几支的原因。
2010年08月17日 09点08分
2
level 5
Q：那么你与Duff之间有着这种过人的默契吗？
A：我和Duff第一次合作时几乎就一拍即合。起初是我与Slash一起演奏，我们并没有贝斯手。我在和Slash的磨合中学到了很多，直到后来我的鼓能完全贴合吉他的律动。当Duff出现在我们面前时，他也是一名吉他手。后来他为了乐队放弃了吉他，所以你在Duff演奏的贝斯中能听出很多吉他的感觉。我们的配合非常默契。在我看来，这是世界上最难的事情之一。
Q：当你被枪花乐队开除时，他们便不在是当初那支枪花乐队了。
A：从他们开除我的那一天起，乐队内部就已经发生了巨大的变化，而且这种变化并非是朝着好的方向发展。就拿铁娘子乐队为例，虽然他们招进了主唱Bruce Dickinson(布鲁斯-迪肯森)并开除了前任歌手，但他们是朝着好的方向在发展。那时枪花乐队成员之间的负面情绪开始逐渐凸显，彼此间都充斥着不满。
Q：你能否描述下，你作为鼓手给乐队第一张专辑带来了怎样的贡献，你的鼓声为什么在这张专辑中听起来浑然天成？
A：我打鼓从未拜师学艺过。我只跟着Roger Taylor(罗杰-泰勒)和Peter Criss(皮特-克里斯)等鼓手的音乐一起练习，这使我逐渐拥有了自己的风格。因为我没有正经学过鼓，很多条条框框都无法限制我，所以我能全身心的用自己的理解去演奏。当然，我们排练的次数也非常之多，所以在演出时我们能做到得心应手并且随机应变。不过总体而言，我并不觉得自己的演奏非常出类拔萃。
Q：枪花乐队第一张专辑里的每首歌曲在录音之前你们就已经现场演出过了吗？
A：是，我们经常演出。在我们组建乐队的时候，每个成员都没有工作，所以那个时候我们的生活就是玩音乐和喝酒。
Q：就你个人而言，你在枪花乐队时期有印象特别深刻的片段吗？
A：当然有。其中一个是在《Sweet Child'o Mine》这首歌的后面，当唱到“Where do we go,where do we go。”时，如果你听得仔细，你会发现好多鼓花都不大一样。我记得我当时坐在凳子上冥思苦想：“不对，这个感觉不对。”另外一个是在演奏《Paradise City》这首歌时，在歌曲结尾速度加快一倍时我就一直盯着Slash，心里想着：“该死的，赶紧结束吧。快点结束吧，你们快折磨死我了。”如果现在还能看到那时演出的录像时，你一定会发现我的嘴巴在念叨，实际上我是在冲着他们大喊：“该死的，赶紧结束这首歌！”
Q：据说《Rocket Queen》这首歌时你与Slash在巡演的路上创作的？
A：不是，直到开录第二张专辑《Use Your Illusion》时我们才开始在巡演途中创作。说到这里，我不得不说这件事真的伤我很深。第二张专辑我已经与乐队完成了所有的创作，并且在录音棚完成了样带。可是随后我就被开除出乐队，他们拿着我创作的音乐却请了另外的人去演奏他们，而我就此从在乐队中就被完全除名了。
Q：你录了《Back Off Bitch》，《You Could Be Mine》和《Don’t Cry》这些歌曲吗？
A：是，我们共同完成了音乐的编曲。我个人挺喜欢《Back Off Bitch》这首歌，听到它时我简直兴奋坏了。而在《Don’t Cry》这首歌里，我编写了最为简单但却最动人的鼓的部分。这些就是伤我最深的部分，这些歌曲明明就是我的。这些歌曲至今让我伤心，即使我被开除，我也理应得到我应得的那一部分。
Q：在第二张唱片出版后，听到Matt Sorum(麦特-索鲁姆)代替你演奏了专辑中的鼓，你当时作何感想？你有没想过这个位置本应是你的呢？
A：当然。我觉得他在这张专辑里的演奏简直就是一堆垃圾。虽然我并非是针对他的个人，但在我看来他就像是个鼓机一样，他的演奏里没有任何情感和灵魂。而且这么多年下来，客观事实也证明了我并不是一个可以随便被取代的人。在我看来，《Use Your Illusion》本可以成为比《Appetite For Destruction》更加伟大的专辑。
2010年08月17日 09点08分
3
level 1
小傻是最可爱最无辜的孩子...看的我都想哭啊、、、
2011年09月11日 09点09分
11
level 1
楼上的。输的最惨的就是axl~~他有了乐队，没有了朋友。。。
2012年06月02日 12点06分
14
