●.微笑や天使〖新闻0815】带著大包包的女孩
韩孝珠吧
全部回复
仅看楼主
level 9
The Girl With Extra Bags
AUGUST 15, 2010
by knette
noo, not Gucci bags but ..
That is a super size eyebags, dont you think so? Those are brought about by long hours of shooting Dong Yi, poor girl. I think the only way to get rid of those bags is to go under the knife (surgery)?
It also doesnt helped that Dong Yi’s ratings has plummeted to 22% (last week episode) from its peak at 30%. Although it still leads at #1 for Mon/Tues timeslot (hmm .. I think not for long) but its in #2 for the weekly ranking, behind Baker King.
Han Hyo-Joo & Ji Jin-Hee who are in the midst of shooting Dong Yi participates in an event for the Housing & Census (?).
不,我不是指的Gucci。。而是。。 超大号的眼袋,你也这么觉得吧?我可怜的丫头。。长时间的拍摄同伊结果就这样了。。他认为唯一能摆脱这些眼袋的方法就是果断动刀子。。。。 可怜的眼袋同样也没能阻止同伊从30%的最高收视率跌到22%(更新至上一周) 并且尽管同伊依然占据着周一二档的第一位(。。。这人觉得这也支持不了多久了。。。)但已经在一周排行中讲到第二位。排在面包王后面
Han Hyo-Joo & Ji Jin-Hee who are in the midst of shooting Dong Yi participates in an event for the Housing & Census .
丫头和池先生在拍同伊间参加了人口普查的CF拍摄。。。 在这个访谈中。那无法掩饰的眼袋依然还挂在那里。。。
In the studio for an interview. The eyebags are still there, could not be camouflage.
在这个访谈中。那无法掩饰的眼袋依然还挂在那里。。。瓦口怜的孝珠。。。
楼下的评论:Infiniti512 PERMALINK August 15, 2010 3:44 amDont you think surgery too easily runs off people’s tongues these days?! Bags are a natural occurance a signal you need rest. She could get rid of them with a good facial. Less pain and no stigma of being plastic. Or…sleep! That’s free!
BTW, she’s still gorgeous even when tired.
   Infiniti512 先生说:楼主。你以为动刀子是现在这么说说一样简单??眼袋是你需要休息的一种自然体现。。我家丫头现在需要的是敷一次好好的面膜。让美丽的脸脸休息下。或者是。。。好好睡一觉。。那就OK啦。。 BTW?? 我家丫头在疲惫的时候一样好看
=====
消息来源:http://koreandiorama.wordpress.com/2010/08/15/the-girl-with-extra-bags/
2010年08月15日 15点08分 1
level 11
[瞌睡]
2010年08月15日 15点08分 2
level 9
[汗] 1楼竟然不给百度 - -
2010年08月15日 15点08分 5
level 8
[汗]我说了BTW就是BY THE WAY的意思啦。。。。
2010年08月15日 15点08分 7
level 9
[扔桌子]   不爽度娘!!!
他明天会不会把瓦封了??
2010年08月15日 15点08分 9
level 11
[汗]杯具馍馍。。。
2010年08月15日 15点08分 10
level 9
11说 BTW = by the way!!!
2010年08月15日 15点08分 11
level 10
回复:7楼
[瀑布汗~]
回复:3楼
[Yeah]
2010年08月15日 15点08分 12
level 13
可怜的同伊啊~~~那该死的眼袋能离丫头远点么呵。。。
谢谢分享~~
2010年08月15日 15点08分 14
level 6
这个是海外的饭写的???5555555看了wuli珠珠感觉好心疼。。。
眼袋你敢不敢离开wuli孝珠???
2010年08月15日 16点08分 15
level 11
拉姐,题目有点不妥!
2010年08月15日 16点08分 16
level 11
包包加个双引号就完美咯!
2010年08月15日 16点08分 17
level 11
但字没打错就已经很不错咯!!!
2010年08月15日 16点08分 18
level 9
[臭美] 烤拉拉的必须要来顶啊。。
2010年08月15日 16点08分 19
level 9
回复:18楼
小家啊=..= 老实说这是可爱的11翻的!!!
不过我也想不到要翻成什麼更好的标题啦
2010年08月15日 16点08分 20
level 6
丫头好辛苦哇.....
2010年08月15日 23点08分 21
1 2 尾页