楼下度翻（不用谷歌这个EMMA BBA，至少度娘索菲更有用）

The next Persona was not going to come out in 2024. Right now it’s 2025, but 2026 is much more likely.
It is a a higher scale game than P5, but in many ways it will be different too. P3R is in some ways a test for this game. It will be a much larger step than P5 from P3/P4.
下一部《女神异闻录》不会在2024年上映。现在是2025年，但2026年的可能性要大得多。
这是一个比P5更高规模的游戏，但在很多方面也会有所不同。P3R在某种程度上是对这款游戏的测试。这将是一个比P5到P3/P4大得多步子的跨越。（A社里哪位是丸喜啊我现在就去把费列蒙的脸贴他脸上揍他一拳）
2026 is Persona series 30th anniversary. In past months I once mention 2026 as a year. Next year, however, a Persona game with the entire Persona series cast will be announced and released in the fiscal year. The Persona team is working hard on it alongside the next Persona.
Every project is leading up to Persona 6, which will be out by 2026. But there are more P5 and Persona projects, some outside of the ones I have already talked about.
2026年是《女神异闻录》系列30周年纪念日。在过去的几个月里，我曾提到2026年是一年。然而，明年，一款拥有整个《女神异闻录》系列演员阵容的《女神异见录》游戏将在本财政年度发布。《女神异闻录》团队正在与下一部《女神异见录》一起努力。（上次说的有P1P2角色的登场的那个？又或是当初无双初案全明星系列）
每个项目都将推出《女神异闻录6》，该片将于2026年推出。但还有更多的P5和Persona项目，有些项目超出了我已经谈到的项目。
P5X will also be released in Japan next, and a closed beta test is being worked on for it. There will be an announcement for this eventually. P5X is close to being released in China too.
P5X接下来也将在日本发布，目前正在进行封测。最终会有一个公告。P5X也即将在中国发行。（板上钉钉）
This means Asa and P5X in Japan is next. And Atlus and Sega are happy about current Microsoft partnership, which means that more Persona might come to Microsoft console. But I don’t know too many details yet.
这意味着日本的Asa和P5X紧随其后。Atlus和Sega对微软目前的合作关系感到高兴，这意味着更多的Persona可能会出现在微软控制台上。但我还不知道太多细节。（毕竟当年A社给眼镜厂的机战OG（无限边境）系列做过欧美方面的发行方，于是作为交换金子一马给3α做了某著名机体机设）
There are future plans for spinoffs but Atlus is making sure the current plan is on track first. But there are plans to expand the Persona brand, and more spinoff with P5 and past Persona games are a part of this, but it is too early for me to know more about. I apologize.
未来有分拆的计划，但Atlus正在确保目前的计划首先步入正轨。但有计划扩大《女神异闻录》品牌，P5和过去的《女神异见录》（指的是上NS和steam的P1异空塔么）游戏的更多衍生产品也是其中的一部分，但现在对我来说了解更多还为时过早，抱歉了。

明年应该是那个派对游戏

2026年还有好远