【原创】我的桔梗花园(手冢BG)
网王同人吧
全部回复
仅看楼主
level 1
尤西尤西 楼主
一楼百度,新手发文,请多指教。
二楼有话要说,三楼放文。
2010年08月13日 09点08分 1
level 1
尤西尤西 楼主
这是一篇三年前的招人文了,这次来完全是为了我当年的承诺。
如果各位想在这儿看到BL,那么对不起,这篇是BG文。
其实我已经不是新人了,只是离开了一阵子又回来,不过这阵子比较长——三年。
我想吧里有很多的亲都已经不认识我也不知道我,没有关系,各位就当我新人来看待好了。
由于电脑的一次重装,我的招人资料不见了。
没有办法,实在是对不起那些入选的同学们。
于是乎这变成了一篇完全的原创文。
我之前写过一篇招人文,叫蓝色的罗曼蒂克,感兴趣的亲可以挖来看看。
希望可以从中看到我的成长哈!
然而这篇文章,依旧延续我的小白文习惯,不喜欢看小白文的,可以尽情地拍砖。
好了,废话少说,放文~
注明:文章从网球王子吧移来~

2010年08月13日 09点08分 2
level 1
尤西尤西 楼主


“各位观众朋友们大家好,我们现在正在大阪为您转播第43届国际网球单打的决赛,在这场决赛中,我们请到了国际网球高级裁判波洛克来主持这场比赛。”我死死地盯着面前的电脑屏幕,将头上的耳机紧了紧。这场比赛至关重要,必须要让中国的观众一字不落地听完这场解说。我告诉自己。
“现在入场的是双方的选手,分别是日本代表队的选手手冢国光,和比利时代表队的选手格林。”我顺利地将日本解说员的日语以相同的速度转变为了中文。间隔不过一秒钟而已。我想你一定会对我的翻译能力大加赞叹,如果我说出我的职业,我想你应该就不会觉得奇怪了。
“比赛开始,由格林发球。”我小心地咽了一下口水,面前的话筒很敏感,就连动个椅子都得小心。
“格林发的是很快的ACE球,直压底线,这个球,看看手冢国光是否有能力打回。”我边说边扫了一眼面前的计时器,再过十五分钟,该换班了。
“很好!手冢国光顺利将球打回,这一场比赛中,他是否会使用手冢领域呢?这还是一个未知数。”我的背脊开始微微发麻,但由于长时间的注意力高度集中,我可以完全忽略这个不舒服的感觉。
“15-0!”我带着很兴奋的语气报出了分数,我自己也在纳闷:我激动个什么劲儿啊?屏幕上,那个叫手冢国光的,面无表情,茶色的发丝在跑步的瞬间荡起,又很快落下。
我又将耳机紧了紧。工作要紧,工作要紧。
比赛继续进行,十五分钟过去了,可是接替我的人还没有来。可恶!难道这场比赛只有我一个人做翻译么?要知道同声传译可是一个体力活!不管不管了,比赛还要继续。
“40-0!第一场比赛结束,选手交换场地!”我松了一口气,终于可以结束休息一下了。可万万没有料到,解说员半路杀出一句:“手冢国光的手冢领域和零式削球还未完全使出,就已经轻松赢得第一局,真不愧为日本的网球之神啊!”这句话可把我刚刚放松的神经给调起来了,匆忙翻译,自然是有些支离破碎,但是还是可以入耳就是了。我皱了皱眉头,看了看屏幕,这个叫手冢国光的家伙,一点表情都没有。倒是那个格林表情丰富,在一旁龇牙咧嘴,自说自话。
“休息时间结束,比赛继续开始!”我暗暗

了把汗。作为一名专业的同声传译,我明白自己身上肩负的使命,如果这次的翻译有所差错,毁坏的,不仅仅是中日两国的友谊,还有我的饭碗。这个一年70万人民币却只要工作半年不到的职业,就将永远地离开我。这份压力有点让我透不过气来,可是,我还在期待,那个接我的班的无名氏会出现。
比赛还在进行,我的翻译工作也在继续,我渐渐感到体力不支,额头开始冒冷汗。原本对我而言易如反掌的整句翻译竟然开始变得生涩起来。一小时,两小时,两小时又十分钟,看来这两位选手势均力敌。现场观众的欢呼呐喊声已经传入了这个小小的同声传译控制室里。我已经不再期待这接我班的无名氏会来了。我还是支撑着。毕竟,这场比赛关系重大。
我早已顾不得看场上两位运动员的表情了,我只想着,比赛赶快结束。这时的我,已经俨然成为了一个悲哀的翻译机器。
终于,我听到了比赛结束的吹哨声。“7-5!手冢国光取得了这场比赛的胜利,拿到了这次国际网球单打比赛的总冠军!”这句话是对我的救赎,我一下子又有了精神——马上可以休息了。
果然不出我所料,十分钟后,我顺利结束了这场两个小时又四十五分钟的翻译任务。这是我从事这项工作三年来,做得最长的任务单位时。
我关掉话筒,摘掉耳机,抓起了一旁的咖啡。两个多小时将近三个小时与冷空气的对战,这咖啡杯里浓稠的液体已经没有了温度。
我突然感觉到小腹一阵肿胀——人有三急。我的大脑告诉我,我应该去洗手间了。不要以为我们这些同声传译身穿高档职业装,出入五星级酒店,平时过得风光自在,可是在这“三急”面前,我们同一般人无异。
  

2010年08月13日 09点08分 3
level 0
楼主,什么时候更新呐?
呵呵,很期待呢。
2010年08月13日 11点08分 7
level 0
顶,我是楼上的,
2010年08月13日 11点08分 8
level 8
[惊讶]兰州求认识
2010年08月13日 11点08分 9
level 7
球认识+1这里是袋子[惊讶]
2010年08月13日 11点08分 10
level 6
LZ的文,在某吧看到过,本来想给你顶个,却发现被一些家伙拍了砖,看到他们那些砖,当时心情不是很好,所以就忘回了,这次补上~~喵~~
楼主写的挺好的,虽然有些地方有些不实际,比如那个比分~~但那些拍砖人的确有点……呃,不说他们了,总之我是不喜欢那个吧的风气~~
再顶个~~~楼主加油在这里更新吧~~我会支持你的~~
2010年08月14日 04点08分 12
level 1
尤西尤西 楼主
回复:8楼
谢谢,第三章还在修改中,马上就发。
回复:9楼
你好你好,我叫尤西。。。。
回复:10楼
袋子你好~我是尤西!~
回复:11楼
记得。。。。你是翎夕?
如果是,好久不见,大概有三年多了吧?
2010年08月14日 04点08分 13
level 1
尤西尤西 楼主
回复:12楼
拍砖?好吧~我去看看~我承认我好久没有看网王了。。。。。
2010年08月14日 04点08分 14
level 6
回复:14楼
LZ,你的文不知道还存不存在那个吧,因为我看到吧主的最后留言时,12小时候删除你的文~~~[瀑布汗~]
2010年08月14日 04点08分 15
level 1
尤西尤西 楼主
回复:15楼
我看了。。。。。帖子还在。。。。。
好了。。。。。我在考虑要不要放弃。。。。。还是重写。。。。。
2010年08月14日 04点08分 16
level 6
我的意思也不是支持玛丽苏存在~~么么~~只是同人文多少要允许作者有点幻想~~~
2010年08月14日 05点08分 18
level 1
尤西尤西 楼主
回复:22楼
看来真的是三年了。。。。。。
不过写文上。。。。。我还是个新手。。。。。。你得多多指教啊。。。。
见到故友了。。。。兴奋一下。。。。。
2010年08月14日 05点08分 23
level 6
回复:21楼
他们说的有的也很对,就是有时候方式有些问题,对别人要求太严格了~~可能是当初那个吧的小白文真的太多,让吧主们很苦恼吧,这点要理解他们。但是虽然有些小白文的确看了让人恼火,他们拍砖狠也是人之常情,可是LZ的文尽管有瑕疵,但绝对不应该遭到那样的对待,看LZ的文笔也不像刚开始写文的,我就不信有些人写的会比你好多少~么么~
顺便顶个~[Love]
改完了快点更新哦,我等着呢~~
2010年08月14日 05点08分 24
level 1
尤西尤西 楼主
回复:24楼
谢谢。。。。。。[Love]我该怎么称呼你?
我还在研究网球的规则呢。。。。。有点儿晕。。。。。
不过,我尽快把修改过的文重发一遍。。。。。
回复:25楼
其实是我老了。。。。。对于现在孩子们那些应该存有的幻想已经有些淡化了。。。。。
还是现实一些吧。。。。。。虽然孩子们不大喜欢~

2010年08月14日 06点08分 26
level 6
回复:26楼
小依~~虽然有很多人叫我米琪,琪琪~~
我要怎么称呼LZ呢~~
顺便说一句,我好像比Lz大,所以千万不要说什么自己老了,打击偶啊~~[瀑布汗~]
2010年08月14日 06点08分 27
1 2 尾页