应该算是文案了吧
战舰少女r吧
全部回复
仅看楼主
level 13
糊徳 楼主
今天搜声呐老是找不着，最后才发现是游戏里名称声纳，这算不算文案啊？输入法是声呐，百科官方标准名字是也是声呐…
2023年09月04日 01点09分 1
level 14
雪雾轻寒
这玩意我一般直接装备种类搜雷达
2023年09月04日 02点09分 2
level 13
纯白半灵
确实是，而且7年了，居然没人发现[笑眼]
2023年09月04日 02点09分 3
level 13
我很淡定不稀奇
这玩意儿一般直接选雷达目录，一眼就看出来了。
2023年09月04日 02点09分 4
level 12
伊甸战舰小德
当一个错误近十年都没被发现那就不是错误[滑稽][心碎]
2023年09月04日 03点09分 5
level 11
古手梨花
去查了一下好像这个错误有普遍性，虽然1999就有提倡但后面依旧有很高程度的使用声纳。
2023年09月04日 03点09分 6
level 11
焚天神兵
声呐是音译，用口字旁可以直观让人觉得与声音有关，但是纳也许可以更好反应他的工作原理[滑稽]泥萌文案不是一天两天了说不定是当年那位码字的输入法的锅[滑稽]
2023年09月04日 03点09分 7
level 1
港务长
呐
2023年09月04日 03点09分 8
level 13
ACE玲
偶觉得和散弹一样～[滑稽]
2023年09月04日 03点09分 9
吧务
level 15
大老虎球球
之前呐呐呐的表情包的时候也有人发现过，什么声nei来着[滑稽]
2023年09月04日 03点09分 10
level 12
东来针人
有些不规范，但是也是译名的一种，小问题，小问题[阴险]
2023年09月04日 04点09分 11
level 13
🎄炎月天舞🎄
其实作为音译词，它就是写作声那，都不算错
2023年09月04日 05点09分 12
某迪迦💫
其实音译译作唢呐更接近一点[滑稽]
2023年09月05日 04点09分
level 13
会后空翻的盾牌
你查下SONAR，两个都不能算错，都能用，你萌采用声纳。也不算错。
再细点
纳指的是收到收入；放进来；接受
呐指的是大声喊叫。
声纳的工作原理类似蝙蝠，放出一定频率的电脉冲,通过安放在水中的发射换能器变成声信号辐射出去,遇到障碍物即反射回来,由换能器转换成电信号,接收机把它放大,在指示器上显示目标的距离和方位。
所以说两边都有。都行
2023年09月04日 05点09分 13
level 13
惊梅寻春💕
[滑稽]百科第一句话都跟你说了，声呐也作声纳
2023年09月04日 05点09分 14
吧务
level 14
一叶扁舟y5yy
呐）））））））
2023年09月04日 07点09分 15
糊徳
呐呐呐呐呐呐
2023年09月05日 04点09分
1 2 尾页