「挺好萌长崎素世应援」すすりなくそよ風(歌词填词)
萌战吧
全部回复
仅看楼主
level 9
原曲:沙纱飞鸟「散りゆく時-FINAL-」
作曲/编曲:時音(TOKINE)
社团:舞風
填词:我
(新人粉丝只看过动画 对人物情感把握如有不
正确的
地方敬请忽视[乖]因为长崎素世的经历有点像高中时期的我(虽然我没这么坏),所以歌词里面有夹杂个人情感在里面)
(日语水平不高 大佬就当看个乐子吧[乖]
幼きから ずっと彷徨った 行方ないままで
そんな時君 光を見せてくれた
春日の影 儚きまま ひだまりのようで
栞のように記憶に生きてきた
でも全て泡沫だけ、触れば消えてしまう
あの雨の日から
どんなに叫び祈り強く願っても叶うはずない
僕も君もみんな心閉ざして 離ればなれ
でもできればいつか会える時まで永久に走るよ
歔欷(すすりな)くそよ風 心は叫ぶから
(上一段的きみ指祥子 以下指爱音)
出会えるから 埋もれた夢 また膨らんでいた
誤ちだと気づけずにいられた
新しく始めた日々 水鏡と言っても
何が真実なの?
どんなに泣きし思い必死に願っても戻るわけない
探し騙し利用し何でもしてもまたわからない
あらゆる絶望がこの心を罅裂(ひびわれ)させても
歔欷くそよ風は 渝(かわ)らずにいるから
拒否された僕には何がある? この芝居を終わらせたいけど
僕を見つけて笑った君は、世界を彩ってくれた
いずれ叫び祈り涙と思い 花を咲かせる
春日の影 みんな笑いあってまた走りかける
過ぎ去った日々いつか消える時までさよならするよ
歔欷くそよ風 これから負けない
2023年08月25日 18点08分 1
level 12
不如提前开香槟吧[滑稽]
2023年08月25日 20点08分 2
level 9
还是提前开香槟吧。四强里唯一有点竞争力的男友爱音都被倍杀了
2023年08月25日 23点08分 3
level 9
应援?已经赢了!还不如选庙号来的有悬念[阴险]
2023年08月26日 00点08分 4
15倍?20倍!
2023年08月26日 02点08分
来应援15倍鲨[呵呵]
2023年08月26日 00点08分
level 10
soyo还需要应援[笑尿]
2023年08月26日 01点08分 5
level 7
这边都已经闪击香槟厂了
2023年08月26日 01点08分 7
level 9
直接开香槟好吧,祥子不是抬给新任挺王爆杀用的吗?硬实力进不了第四名吧,只能等ave mujica动画出来看看,唱春日影破防那段是什么心境
2023年08月26日 01点08分 8
level 12
应援?直接选冠军皮肤吧[笑眼]
2023年08月26日 01点08分 9
level 13
[乖]以前我老喜欢这首歌了
2023年08月26日 01点08分 10
[真棒][真棒][真棒]時音真是天才[吐舌]
2023年08月26日 01点08分
level 9
翻译了一下。
我是来应援十五倍鲨的[呵呵]没有十五倍鲨8u都是虾仁饭[泪]
「啜泣的微风」
(微风就是soyo风嘛~)
从幼时起一直彷徨不知去往
那时候是你(指祥子)让我看到了光芒
春日之影 如此虚幻 却温暖如日光
就像书签一样鲜明地活在记忆中
但是这一切都是泡沫幻影 轻轻一碰便会消失不见
自从那个雨天开始
无论怎么样呐喊祈祷强烈地许愿都注定无法实现
我也好你也罢大家都封锁了心灵 渐行渐远
但可以的话我会在未来重逢之前永远地奔跑下去
因为啜泣的微风 内心仍在呼喊
从与你(指爱音)相遇开始 被埋藏的梦想 再次得以膨胀
但我未尝发觉我始终都在犯错
重新开始的每一天 虽说本是一场镜花水月
但什么才是现实呢
无论怎样哭泣思念拼死请求也没有回去的可能
不断寻找欺骗利用把什么都做了也究竟无法知晓(我什么都会做的.jpg)
但哪怕所有的绝望让我的心灵充满裂痕
啜泣的微风 这片心意始终不渝
被(一切)拒绝的我究竟还拥有什么?
我本想亲手结束这场闹剧(让我来结束这一切.jpg)
但将我发现对我微笑的你(指爱音 没错这其实是爱素糖)
重新将我的世界赋予色彩
总有一天一切的呐喊祈祷泪水与思念将会绽放繁花
在这片春日之影下 我们大家(指mygo)一同欢笑再一同开始奔跑
在所有流逝的过去时光消失之前我会对其告别
啜泣的微风 从此将一往无前
2023年08月26日 02点08分 11
level 11
好好好
2023年08月26日 02点08分 12
level 12
春天已经结束咧[酷]
2023年08月26日 02点08分 13
level 8
应援?结算曲![吐舌]
2023年08月26日 03点08分 15
level 7
应援?结算!
2023年08月26日 08点08分 17
1 2 尾页