最近看了一系列语言学的视频，感觉时态蛮好玩儿的。咱们对比中英文，聊聊时态的问题

时态时态，其实时和态是不一样的。过去，现在，未来，这是时。完成，进行，这是态，状态的态。英语就是典型的有时又有态，中文应该说是没时但是有态

先说时，中文的时是靠时间说出来的。比如
昨天我工作
今天我工作
明天我工作
如果只有“我工作”这句话，我们就判断不出时间。
英语 I worked, I work, I'll work能看出时间

但是中文是有“态”的表达的。
比如
我工作呢
这句话就是进行状态，“呢”表达了进行态。只是同样的，时间表达是根据上下文推断。比如以下对话
你昨天5点干什么呢？我工作呢
你干什么呢？我工作呢
你明天5点有空吗？明天5点我工作呢，没空

上面这段对话翻译到英语就是
I was working. I am working. I'll be working

中文完成态也是能表达的，只是比较模糊。比如英语里的现在完成时
I have worked for 2 years.
我工作过两年。就是现在这个时间，我两年工作这件事已经完成了。至于现在有没有工作，不知道。
我工作两年了。意思是现在我已经完成了两年的工作，并且还在工作中。这个对应的是英语里的现在完成进行时 I have been working for 2 years. have表达完成，been doing 表达持续。
至于过去完成时，就是指这个完成的时候是过去。比如，
我三十岁前工作过两年。
I had worked for 2 years before I was 30.

为什么我说完成态稍微有点模糊呢？因为“了”这个字既可以表示完成也可以表示过去。大家可以品一品下面这两句话
我工作两年了
两年前我工作了。
第二句话就只是说工作这个动作两年前发生过，至于结没结束，啥时候结束的，都不知道。所以这句话对应的是过去时而不是现在完成I worked 2 years ago.

我的时态语法一塌糊涂

我的学生生涯英语很烂，硬着头皮学了个及格分。。据说，据说学语言不需要智商，这样想我好像智商尚可，可是我孩子英语好别的不好，是不是说孩子智商不行

感谢分享～我以前没分清现在完成时和现在完成进行时区别，基本都用完成进行时，好在老外不介意
楼主能再分享一下英语否定句用法不？比如Gloria对Phil说“No，I know it”，这是语法错误吗？

谢谢楼主，我可算明白这个了，说实话。我英语特别差，完全不会的那种，我没有语言天赋，现在终于看明白这个点了

时态还和动作是否能延续有关系
我工作两年了
我毕业两年了
后一句话我们只能理解为毕业这个动作发生在两年前。所以只能是 I graduated 2 years ago 而不能是现在完成进行时

听君一席话，仿佛又回到了学生时代被老师抓住问语法的日子。。。我语法学的最差劲，又不喜欢背单词，导致每次考试时第二卷（完形填空和作文，好像还有翻译？）都扣好多分

我英语不好，汉语的宾语谓语啥的跟没学过一样，但语文语感很好，成绩还不错。

借楼问一句，想当年我也是过了英语6级的人。。。
但是语法和词汇量是我永远的痛，每次考试都是靠着第Ⅰ卷的选择题才能把分拉上来。
工作后完全没接触英语，平时也不爱追剧，所以英语水平倒退的不忍直视（语法之前学的就不好，估计一退到底了）。。
最近我想把英语捡起来，该从哪里一步下手？