【求解】为啥 HISA不是殿村尚呢?
hisashi吧
全部回复
仅看楼主
level 5
JY的小窝 楼主
Tonomura Hisashi -----好像应该是翻译成殿村尚啊!?
2010年08月10日 14点08分 1
level 5

[汗][汗][汗][汗]
顶外村啦~~~~~~

2010年08月10日 15点08分 2
level 10
殿不是发TONO的啦~~~
2010年08月11日 02点08分 3
level 5
JY的小窝 楼主
[汗]可是我的日语外教,说TONO是殿啊。。。
2010年08月11日 12点08分 4
level 5
殿村也是TONOMURA
外村也还有别的读法
日本人的名字,每家读法都不一样的
甚至可以说自己家里爱怎么读就怎么读
就像清水,可以是suimizu也可以是kiyomizu
2010年08月13日 15点08分 6
level 6
果然还是外村好听一点啊...
2010年08月13日 16点08分 7
level 3
殿和村放一起感觉像是土衙门....
2018年06月04日 01点06分 8
1