≡10/08/09≡◆推特◆厉旭回复好友一则【又是姐姐】
金丽旭吧
全部回复
仅看楼主
level 7
池宝宝 楼主
厉旭是在韩国时间十六点半左右更新的,可是为什么我到现在还一个翻译都没看到。。。于是,求翻译==+
厉旭貌似真的和这个姐姐关系很好啊,经常见他回复她。
下面是原文。会韩语的亲帮忙看看吧
好友:2in2 이런날은 정말.. Twitter를 잠궈버리고 싶다. 가지않은 자리에 내가 있었다 우기는 사람들은 무슨 생각인건가.... 내가 그렇게 눈에 막 보여? 그렇게 내가 보고 싶어? ㅋㅋ
厉旭:@2in2 남말막하는게 재밌긴하지 이해는해 근데 그런사람들도 씹힘을 당하고 있을지도~~ㅎㅎ 
2010年08月09日 10点08分 1
level 5
咱看不懂~
2010年08月09日 10点08分 2
level 9
本宫不认识泡菜文
2010年08月09日 11点08分 3
level 6
让人无奈的PC语
2010年08月09日 11点08分 4
level 7
pc文看不懂
2010年08月09日 11点08分 6
level 3
额(⊙o⊙)…,咱看不懂说。。。。
2010年08月09日 11点08分 7
level 5
我是文盲.....默默飘过
2010年08月09日 11点08分 8
level 9
韩语无能啊~~!
2010年08月09日 12点08分 10
level 9
顺便来个13~~!
2010年08月09日 12点08分 11
level 9
13
2010年08月09日 12点08分 12
level 9
13
2010年08月09日 12点08分 13
level 7
好吧,看不懂啊,
2010年08月09日 12点08分 14
level 6
真的真的,赶快翻译吧!!!真的很想知道小旭说的是什么
2010年08月09日 12点08分 15
level 6
真的真的,赶快翻译吧!!!真的很想知道小旭说的是什么啊
2010年08月09日 12点08分 16
level 12
小旭讲的是什么?
2010年08月09日 12点08分 17
level 1
好友:2平方英寸大专真的..叽叽喳喳要离开锁。雨季已实施一些人,我觉得是怎么回事....我只是做眼睛看到了什么?所以,我想看到的呢? ㅋㅋ
厉旭:@二平方英寸yihaeneunhae nammalmakhaneunge不长,但乐趣ssiphimeul geureonsaramdeul〜〜哈哈已     
我是用翻译器翻译的,不知道啊准。大家看不懂可以用翻译器哈 =^_^=
2010年08月09日 12点08分 18
level 10
小孩们跟考古似的= =
2010年08月09日 12点08分 19
level 1
回复:18楼
怎么我不明白什么意思
2010年08月09日 12点08分 20
level 8
嗯,说的很费解,18L翻译的更费解
2010年08月09日 12点08分 22
1 2 尾页