很喜欢这个游戏，但汉化多少是有点难受了
afterclass吧
全部回复
仅看楼主
level 2
Han Yi 楼主
玩了一晚上的机翻 ，根本看不懂在说什么，有一种在梦游的感觉，好想看懂在说什么啊！
2023年08月05日 15点08分 1
吧务
level 12
雷蒙德
哈哈，图个乐
2023年08月05日 18点08分 2
level 9
BkWolfz
作者经常在剧情里玩各类谐音梗，还涉及到当地文化/引用各种其他游戏剧情/使用口语中的缩写词/方言梗，不说机翻，你拿给ai他也翻不明白。只能让人来翻译，但...你懂的[滑稽]
2023年08月06日 09点08分 3
贴吧用户_QAAXa53
又臭又长是吧
2023年08月06日 12点08分
BkWolfz
@贴吧用户_QAAXa53 差不多，量太大，肯干这活的人不多。外加都要上班没空干（做翻译也没什么正反馈，作者那也基本不鸟贴吧这边的自愿翻译人员），长期下来肯干这活的可不就越来越少。
2023年08月06日 16点08分
BkWolfz
@贴吧用户_QAAXa53 没汉化那能看懂剧情的限定就只有少数人（能看也只能看到部分现有汉化翻译），按吧里的话来说，没人气有作者一份锅，确实也算应得了[阴险]
2023年08月06日 17点08分
level 1
wizardjue
这个游戏看原文就行吧，感觉挺简单的，小学生作文一样
2023年08月07日 08点08分 4
level 8
苍墨小隆隆🌈
还行 用翻译器啃得
2023年08月07日 13点08分 5
level 6
慕江行
上次更新是啥时候来着，好像挺久没更了吧
2023年08月10日 00点08分 6
1