Superfly‖博客中译[2010.8.4 今年は夏を感じてる]
superfly吧
全部回复
仅看楼主
level 15
小爱otsuka 楼主
どうもー、
初のフジロック出てまいりましたー!
いやー緊張しちゃったな。でも、途中からものすごく気持ちよくなってきて、
のびのび〜と歌わせていただきました。
前日雨に打たれたおかげで、
ライブ中は降らなかったよーーー!!!
ライブ終了後に客席でGREENステージ体感しようと思ってプラプラしてました。
いろんな人が「ライブよかったよー」って声をかけてくれて、嬉しかったな。
次の日はGIRL ROCK FACTORY 01に出演させてもらいました。
ずっと野外ステージに出させてもらったので、久々のライブハウス!
強烈な熱風を浴びましたよ。
お客さんが揉みくちゃになってて心配だったけど、
楽しんでもらえたみたいで、よかった!
あー楽しかった♪
引き続きがんばります〜
みなさんも夏バテしないように気をつけてくださいね〜

2010年08月07日 13点08分 1
level 15
小爱otsuka 楼主
大家好.
第1次出演了フジロック节目
啊~刚开始出演的时候很紧张额,但是 演唱的时候 突然感觉很好
顺利的唱完的歌曲
可能是由于前几天 被雨淋了
现场演唱的时候 没有下雨.....
演唱结束之后 想体验一下 观众席的感觉 就去试了试
各种各样的人跟我说:   演唱会非常成功!
我很高兴
明天就出演GIRL ROCK FACTORY 01了
由于一直在场外出演 这次是久违的内场额
貌似观众很高兴 太好了
接下来 也会继续努力~~~
大家也要注意身体啊.....

2010年08月07日 13点08分 2
1