原来骷髅马这个名字是音译...
gta6吧
全部回复
仅看楼主
level 10
小琉璃🍁 楼主
Kuruma不就是“车”的意思么...
2023年07月28日 04点07分 1
level 9
夜莺👀
日语中车的意思，但是翻译成“车”太单调，翻译成“日车”又伤身体[捂嘴笑]
2023年07月28日 04点07分 2
小琉璃🍁
我也觉得这个音译挺有意思。以前一直以为这车名字挺霸气的，结果...
2023年07月28日 05点07分
level 7
Mr&Chen
很多都是音译
2023年07月28日 05点07分 3
level 11
亩产一千八ლ
所以在日文版骷髅马叫什么名呢
2023年07月28日 12点07分 4
level 7
月灵樱雪
くるま
2023年07月28日 14点07分 5
level 7
月灵樱雪
斯国一也是的
2023年07月28日 14点07分 6
level 12
天秀z6
[滑稽]
2023年07月28日 19点07分 7
1