【McFly】谁能帮我翻译下 DO YA 歌词啊 谢谢谢啦
mcfly吧
全部回复
仅看楼主
level 1
kiTi~ 楼主
[00:07.25]Do ya do ya do ya love me
[00:10.39]Do ya need a little time?
[00:13.66]Do ya do ya do ya want me
[00:17.23]Oh to hold you when you cry
[00:20.34]Do ya do ya do ya do ya love me
[00:24.00]Don't want to here you say maybe
[00:28.30]Won't you tell me do you love me?
[00:31.36]Coz I wanna know
这几句就够了 谢谢谢谢谢谢谢谢啦
2010年08月07日 11点08分 1
level 7
[00:07.25]Do ya do ya do ya love me你你你爱我不?
[00:10.39]Do ya need a little time?你需要时间不?
[00:13.66]Do ya do ya do ya want me你需要我不?
[00:17.23]Oh to hold you when you cry你哭我抱你啊.
[00:20.34]Do ya do ya do ya do ya love me你你你爱我不?
[00:24.00]Don't want to here you say maybe你难道不想让我在这里?
[00:28.30]Won't you tell me do you love me?你不想告诉我你爱不爱我?
[00:31.36]Coz I wanna know可是我想知道啊
我就这么理解的[瀑布汗~]
2010年08月07日 15点08分 2
level 0
好像 差不多 谢谢了
2010年08月08日 01点08分 3
level 8
Won't you tell me do you love me?
你不会告诉我你爱我吧??
2010年08月08日 02点08分 4
level 5
哈哈哈~~本来好温柔好调皮的词被2L翻译的好欢乐~~~特别是这句~~“你哭我抱你啊.”!!!!!!太强了~~2L的TX好可爱~~
2010年08月08日 05点08分 5
level 7
哈哈哈哈!!!~~~~[臭美]
2010年08月08日 14点08分 6
level 1
kiTi~ 楼主
回复:5楼
给个正解呗
2010年08月09日 08点08分 7
level 7
幽默啦~
2010年08月09日 09点08分 8
level 7
回复:5楼
Oh to hold you when you cry
当你哭时给你温柔的怀抱.
这样就温柔多了.[大笑]
2010年08月10日 14点08分 9
1