图片加文字各一份。

前半段

后半段

「啊〜，好困。」
我站在白磷骑士团的练兵场角落里，忍住了个大呵欠，然后伸了个大懒腰。
我挠了挠短发，抬头望着已经变得很高的云。
进入了阳光明媚的舒适季节。不知是不是心理作用，感觉风很冷，但如果我现在躺下，我有信心马上就能睡着。
「喂，希巴鲁兹。」
「嗯？」
我看向一旁的优雅男子。
我的同期入伍的同僚骑士菲尔德，用一只眼睛瞪着我。
「站好。马上要迎接了。」
利穆威尓侯爵家的城堡里传来了钟声。尖塔上的岗哨在宣告航空船的接近。
载着伽娜蒂小姐的船终于回到了因贝鲁斯特。
我们骑士团自不必说，连文官们和宅邸的仆人们也都全体出动聚集在这个演习场上，理所当然是为了迎接我们的伽娜蒂小姐。
「侯爵大人和前国王陛下夫妇驾到。全体注意，立正！举剑！」
骑士团的团长加雷斯大叔高声喊道。
没办法。
我像菲尔德一样挺直了腰背。
排列整齐的骑士们，也就是我们，齐刷刷地拔剑举起。礼仪用的白刃在阳光下闪闪发光。
从抵达练兵场的三辆马车上，人们纷纷地下车。我们的主人，雷古鲁斯侯爵，以及不知为何长期逗留在利穆威尓侯爵领地的铃古多维斯等人。
托他们的福，无聊的警卫任务正在增加。不仅是庄园和城堡的警卫，还有对岸别墅的警卫。实际上我们真的很烦。
我高举着剑，夸张地叹了口气。
菲尔德这家伙又瞪了过来。
咳。
啊啊，想打架！想把魔兽都杀光！
我在心中反复回味着小小的愿望，远处传来了雷鸣般的声音。
有人指着北方的天空。
苍穹上显现出一颗黑点。
那个阴影迅速变大，转眼间就飞到了我们头顶上。
那就是那个自大小鬼驾驶的利寇特号。
这种机械驱动的船竟然能在空中飞行，时代变了啊。
航空船的旋翼激起的风让女人们尖叫起来。
我们的主人和前任陛下平静地抬头观看着缓缓降落的航空船。
真了不起。
不仅是主人，听说前任陛下也是个武斗派。年轻时曾亲自驰骋战场，真想和他切磋一次。
咚地一声，飞艇着陆了。尘土飞扬。
"麻烦了！"
"好，收！"
从航空船的甲板上，冒险者优人和他的伙伴们扔下了系缆绳。然后骑士们和士兵们开始固定。
利寇特号的后门打开了。
银发在风中飘舞。骑士服的燕尾随风飘扬。
伽娜蒂小姐缓缓出现了。
"感谢大家来迎接！"
小姐清凉的声音回荡着。
不知为何，听到这个声音就会充满斗志，真是不可思议！
大家齐齐低头后，响起一片欢呼。
"欢迎回来！"
"辛苦了！"
"伽娜蒂大人，我们一直在等着您！"
"伽娜蒂大人，带了土特产了吗！"
向大家挥手回应的小姐。白皙纤细的手指优雅地摇晃着。明明穿着我们也会穿的骑士服，为什么看起来那么优雅呢。
穿过人声鼎沸的围观人群，小姐跑向了主人和前王夫妇。
因为我们等候的地方离得很远，所以听不到他们在谈什么......。
嘛，看着她那闪耀的表情，基本上可以猜到了。
"看起来很有精神啊。"
"嗯。现在就能较量一下剑术了吧？"
"你……"
面对目瞪口呆的菲尔德，我咧嘴一笑。
我曾经教了小姐很多。最近她很少来找我了。
......不过，倒也不是说寂寞什么的。
噢，主人抱紧了小姐。
被紧紧束缚着的小姐，开始扑腾起来。然后前王妃夺走了小姐。小姐又被紧紧抱住，看起来很痛苦地挣扎着。
下船的西利斯迪耶鲁殿下微笑地注视着这一幕。殿下，不帮一下吗？
......不过嘛，作为父母当然会担心啊。
这次的旅行表面上的说法是与王弟殿下的婚前旅行。实际上，是应国王陛下的请求，被派去调解北部的不稳定分子之类的。
我也有些不明白为什么是我们的小姐，但那个小姐总是过于努力，以满足周围的期望。我觉得这也导致了周围更加依赖她，这是真心话。
一名女仆跑到正在主殿和前王妃殿之间被挤作一团的小姐跟前。
那个读不懂空气的肯定是乌玛。
不过，在乌玛的发起下，周围的人也纷纷聚集在伽娜蒂小姐身边。
"不过啊。那样的小姐就那么好吗！"
我远远地看着那一幕，哼了一声。
"伽娜蒂大人、伽娜蒂大人，那可不是对待主人的态度，而是对待受欢迎的演员或歌手的态度啊。"
唉，真是太软弱了。
"希巴鲁兹，你讨厌伽娜蒂大人吗？"
费尔德扬起眉头看着我。
"......不讨厌。她是女人中难得一见的剑士，也是个指挥官。所以我们应该以与之相应的态度......"
"总之，你是因为娶了和卡娜德大人同龄的年轻妻子才这么从容的，是吧，你？"
什么！
说什么话！
"跟蕾、蕾利米娜没关系吧！"
我狠狠地瞪着菲尔德。
蕾利米娜是王直骑士团骑士培训学校毕业的新兵。然后，不知为何她现在是我的妻子。刚刚才结婚不久的......
我哼了一声，再次把目光转向小姐。
银发的脑袋在人群中摇摇晃晃。矮个子小姐淹没在人群中。
突然之间，那人的墙壁裂开，露出了伽娜蒂小姐的脸。这时，她也恰好看到了我。

因人潮而泛红的粉红脸颊。一绺银发飘飘垂下。伽娜蒂大人把它撩起，微微一笑。
对着我。
噢......。
哦，哦哦……。
我轻轻举起手。
小姐微微点头。
就在这时，又因为周围人的包围而消失了。
"......怎么，见异思迁？"
菲尔德露出了一副坏笑，斜眼看着我。
"闭、闭嘴......"
我狠狠地瞪了菲尔德这家伙一眼，然后哼了一声，把视线投向后天的方向。
卡娜德小姐回来一段时间后，利穆威尓候爵家的氛围迅速平息下来。
一种午睡时间般轻松的氛围弥漫在宅邸里。
这对于大多数人来说可能是件好事，但不管怎样，太闲了。
趁现在，还是和卡利斯多副团长商讨即将到来的因贝鲁斯特丰收节的警备计划吧。不过，要是不早点回去，蕾利米娜会生气的。
我一边呆呆地思考着这些事情，一边凝视着庄园的门灯。
时间是黄昏。刚才执事长亚历克斯刚刚点亮了门灯。
晚霞中的暗红色被涂成了群青的夜色。自然而然地打起哈欠来。
今晚值夜班。
我担任队长，我以下的一个小队将整夜负责宅邸的警备工作。我现在正在庄园的正门警戒。其他下属们也都在各自的地方执行站岗。
不过，也不会发生什么。很闲的任务。
因贝鲁斯特虽然也有坏蛋，但没有傻瓜会喜欢闯入侯爵家。嘛，这也说明侯爵领地非常和平。如果伽娜蒂大人继承了主人的位置，因贝鲁斯特应该能一直平安下去。
噢，说起来就是小姐啊。
在被街灯照亮的庭院中，高大的王弟殿下和小个子的小姐这对凹凸不平的组合悠闲地一起向庄园走来。卡娜德大人手搭在后面，用微笑着的表情抬头仰望着王弟殿下。而西利斯迪耶鲁殿下则倾听着她的话，并随声附和着什么。
真亲密啊，还是什么......
"啊。希巴鲁兹，辛苦了。"
卡娜德大人一发现警备是我，就笑着跑过来。这不是对王弟殿下露出的害羞笑容，而更像是找到坏朋友的孩子一样的笑容。
"今天回来得真早啊。对了，主人也已经回来了。"
"是的呢。父亲让我来的。"
纯白上衣搭配粉红色蝴蝶结，身穿裙子的小姐，胸前挽着胳膊。突出了形状美丽的胸部。
看到了，完全......
「对了，希巴鲁兹。关于庆典的警备……」
「啊，我正打算和副团长商量呢。」
我抬起视线，认真地谈起工作上的事。除此之外，还有关于组建骑士团、练习武术的故事。小姐亲切地说了很多话。
不知道是不是因为这张脸，我很容易被女人们讨厌。但是，小姐却很轻松地对待我。自从在那个祭典的会场上一起战斗之后就一直这样。其他能随便找我说话的女人，也只有我媳妇了。
说起来，蕾利米娜也和伽娜蒂小姐关系很好。
说了一遍之后，小姐点点头说了声“那么”，手搭在房门上。
离开之际，小姐突然像是想到了什么似的转过身来。在门灯照射下的橙色灯光中，银丝的头发轻轻飞舞。
「对了，希巴鲁兹，我稍后会带些东西过来。主厨说今晚的晚餐会有肉。」
「哇，真的吗？」
我用夸张的动作表示高兴，伽娜蒂小姐温柔地笑了。
……真是的，表情和当剑姬时完全不同，真是狡猾。
「或者，如果有蕾利米娜亲手做的爱妻便当的话，就不需要肉了吗？」
「哼，肉是另一个肚子。」
我猛地挺起胸膛。
为了健康之类的原因，蕾利米娜的便当通常都有很多蔬菜。今天的便当大概也是这样。
果然还是想吃，肉。
「伽娜蒂。」
「啊，我现在就走，西利斯」
被王弟殿下叫到，伽娜蒂小姐消失在屋子里。她离开后，周围一下子安静了下来。
夜晚就这样静悄悄地降临了。
到了交接时间，我和部下交换了岗位，进入了设在宅邸入口旁的警备值班所。
警备日志的制作和报告书的汇总等，各种各样的杂务很多。所谓骑士，光靠剑术是不行的。
今晚也没有异常。真是太安静了。
我把文件推到桌子角落，伸了个大大的懒腰。
蕾利米娜那家伙可能已经睡了吧？她把门关好了吗？
我一边望着天花板，一边胡思乱想。
这时，突然响起了敲门声。
「谁？」
打开门，伽娜蒂小姐悄悄地走了进来。
卡娜德小姐从死板的工作服换成了宽松的便服，她用绿色的发夹将银色的头发束成发髻垂在肩膀上。
尽管打扮很轻松，但她的样子似乎有点不对劲。
是眼睛里没有了光芒，还是没有了平时的霸气……至少和刚才谈话时的样子判若两人。
伽娜蒂小姐手上拿着一个盘子，上面供着一大块烤牛肉。
「真的给我拿来了啊。不好意思，小姐。」
姑且试着这样搭话。
「……请。」
「啊。不过，是块啊。没有刀吗？」
我确认接过来的盘子里只有一块肉，讽刺地撇了撇嘴，看着小姐。
但是，小姐没有反应。像来的时候一样，一脸茫然。
怎么了？
「嘿，小姐。你没事吧？」
我对就那样像格雷姆兵器似的动作走出办公室的小姐搭话。
听到我的话，伽娜蒂小姐的肩膀猛地一颤。
「伽娜蒂大人，发生了什么事吗？」
伽娜蒂小姐咔咔地转过头。
看到她的脸，我吓了一跳。

……难道到我这位大人被吓到了。
小姐紧紧地抿着樱花色的嘴唇的脸。简直就像是在与魔兽战斗时所露出的表情一样。
……战斗吗？
我全身绷紧，等待着小姐的话。
然而，卡娜德小姐闭上眼睛，深深地呼出一口气。
「……没事，没问题。」
然后她轻轻地向我鞠了一躬，飘然地扬起裙摆，离开了哨所。
什么，怎么回事？
我皱着眉头看着手中的盘子。
那张充满小姐的悲壮感，甚至是决意的表情。
究竟发生了什么事？
一个星期后，我才知道答案。
那是从早上开始下雨的日子。那是在利穆威尓侯爵家族的主要成员聚集的定期干部级会议上发生的事情。
行政府四楼的大会议室里，骑士团的成员从队长级别到其他人都齐聚一堂。行政人员不仅有政务官，还有主要的文官。还有管家长的亚历克斯和女仆长莉莉安娜。甚至还有本来应该与侯爵领地运营无关的前国王夫妇的脸。
上席当然也有伽娜蒂小姐和王弟殿下的身影。
加纳德小姐身穿整齐的西装和裙子，将头发扎成丸子头的工作造型，她面容严肃。伸直手臂，在裙子的膝盖上握成了拳头，仿佛在忍耐什么。
不知道是不是心理作用，感觉脸红红的。
……真是的，没事吧。
会议虽然比平常规模大了，但并没有什么特别的变化。议题当然是关于丰收节的事。
当各种讨论告一段落时，主人突然站在大家面前。
站在讲台上，用锐利的目光睥睨着大家。
"各位。今天有重要的消息要宣布。”
低沉而响亮的声音回荡。
或许是感觉到了那声音的不同寻常，与会者一致端正了姿态。
"我，雷古鲁斯·利穆威尓，决定将利穆威尓侯爵家的家督传给我的女儿伽娜蒂。我打算在这次丰收节正式向内外宣布此事。”
...来了吗。
我盯着台上的主人。
会场哗然一片。
主人将家督传给小姐的传闻，，自从那场与魔兽的战斗结束后，一直在悄悄传播着。但当这一消息实际宣布时，大家都无法掩饰自己的惊讶。
“虽然正式让位还在后头，但我想表明我的意思。希望大家今后继续支持伽娜蒂，为了利穆威尓领地而努力。”
"是！"
以加雷斯团长为首的骑士团立刻响亮地回应了声音。我也提高了声音。我注意到，事务方也齐声回应主人。
侯爵家会有人反对吗？
兴奋和期待，以及对微小变化的不安，激烈嘈杂的会场。但是，注意到主人一直没有退下时，那喧嚣一下子就平静下来了。
等待大家平静下来，主人继续说下去。
"同时，在丰收节之后，将举行伽娜蒂和西利斯迪耶鲁殿下的婚礼。"
婚礼...结婚仪式！
会场的气氛瞬间凝固。
大家的视线一齐投向了伽娜蒂小姐。
小姐毅然地抬起头，回望着我们。凛然的表情中透露出坚决的决心。
...不过，她的脸却红透了。
之前小姐的状态就很奇怪，原来是这个！
"大家，请祝福即将承担利穆威尓领未来的两位，以及将承担我们未来的两位。这是作为利穆威尓侯爵的我最后的愿望。"
在庄严而安静的主人的话语中，整个会场顿时鸦雀无声。
但是那也是一瞬间的事。
"伽娜蒂大人，恭喜！"
"恭喜！"
"衷心祝福您，伽娜蒂大人！"
"殿下，伽娜蒂大人就拜托了！"
"我，我的伽娜蒂大人啊～！"
欢呼声如爆炸般四起。
大家的声音比刚才家督的话题的时候更加响亮。
呵呵呵，原来如此。小姐是因为这个消息紧张得呆住了！
至于伽娜蒂大人，仍然硬邦邦着，一动也不动。
呵呵，真的没问题吗？
西利斯迪耶鲁殿下轻轻拍了拍小姐的肩膀。小姐僵硬地转过身，向王弟殿下咔咔点了点头，然后站起身来。
小姐向前迈出。
啊，在空地上绊倒了...
伽娜蒂小姐小心翼翼地警惕着地面，注视着地板站在大家面前。主人让出位置并悄然退后。
伽娜蒂大人抬起头。
凝视着大家。
那张脸上仍然带着害羞，但她那双翠绿的大眼睛散发出强烈的光芒。
啊。
我知道。
这个表情，是小姐握剑时的表情。
会场突然静了下来。
"各位。"
凛然的声音回响着。
沉默。
然而，伽娜蒂大人很快又开口了。
“继承利穆威尓侯爵爵位”。我想我明白这有多重要。不。多亏了大家，我才能理解。”
小姐微微闭上眼睛，再次望向前方。
"生活在利穆威尓领有许多人的生活。就像太阳升起又落下一样，平常地会延续到明天。但平常却绝不是永恒的。绝对不是，看之前和魔兽的战斗就知道了。"
似乎想起了战斗，有人深深地吐出了一口气。
“从我来到父亲身边到现在为止，短暂时间里，我体会到了和平这种平常的生活的重要性。但与此同时，我也学会了如何保护它。
骑士团的大家。
行政人员的大家。
宅邸的大家。
我们大家都在为支撑领民们的这平常生活而工作。
小姐一字一句地确认似的编织着话语。
"我能够站在大家的前面吗？自从从父亲那里听到让位的消息以来，这个疑问一直萦绕在我心中。
小姐轻轻地将手放在胸前。

"但我决定这样想！不是能不能，而是要做给你看!只要有能温暖地和我打招呼的大家，有与我一同前行的伙伴，我相信一定会没问题的！"
西利斯迪耶鲁殿下轻轻走到伽娜蒂大人身边，将手放在她纤细的肩上。
两人的目光瞬间交汇。
“拜托了，大家一起。今后也请多多关照！”
嗯。
我把目光从台上的两个人身上移开了。
事到如今还说什么呢。
除了伽娜蒂小姐，还有谁能够站在我们的上方？
不可能有那种家伙。
当然了。
我们。利穆威尓侯爵家已经离不伽娜蒂大人了。
掌声响起。
那一瞬间，仿佛震动着行政府大楼的那种规模的雷鸣。
雷鸣般的掌声。
小姐微微露出安心的笑容。
谢谢。
小小的嘴唇似乎轻轻地动了一下。
我把手肘撑在桌上，凝视着台上。不知道为什么，我忍不住笑了起来，大概是被现场的气氛感染了吧。
嘛，如果能让我专门负责讨伐任务的话，作为领主我给100分满分也无所谓。
不过无论如何，接下来会变得很忙。
丰收节的准备，小姐的婚礼，还有侯爵位的交接。
要做的事情真是堆积如山。
血肉横飞的战斗，暂时搁置一旁吧。

顶一下

看着有些小感动啊...
感谢翻译，有文字版阅读起来轻松很多