请问港版星球大战六部曲的字幕翻译会不会区别很大
正版蓝光吧
全部回复
仅看楼主
level 8
JXD游侠
楼主
比如原力，达斯维达，尤达大师，千年隼这些翻译会不会区别很大，如果不是很大我就买港版的了，国版只找到了DVD。
2023年06月29日 03点06分
1
level 14
贴吧用户_7aX4J8E
单说蓝光，星战国版和港台是不共版的，国版蓝光和 de guo共版自带简中，港台共版两条繁中(台和粤)，看不懂粤式选台式字幕不就得了(台式翻译属于无障碍阅读)
2023年06月29日 04点06分
2
1
