level 13
Solari⭐
楼主
在2.5神子的故事出来之前,丹羽这两个字还没出现在踏韝沙的任何文案中,有人考据丹羽为造兵司正。但是根据踏韝沙进所以的小纸条,无论是金次郎视角的,还是造兵司佑兼雄视角的,都没有造兵司正。
甚至直接在目付大人后面,接上造兵司佑大人
如
[…目付大人兴致相当高昂,与造兵司佑大人…]
而目付>司正>司佑,记录自己主子在前面没有问题。
按照称呼顺序,无论是从高位到低位,还是低位到高位,纸条中间都没有司正大人。
也就说,司正根本没有参加两大活动,剑舞和讨论锻刀。即,即便有丹羽这个人,他为造兵司正也无法代入进去。
而根据桂木斩长正的文案,和司佑视角的记事。也为出现丹羽,和司正。
可见当时描绘的,和倾奇者关系密切的,只有长正(目付),金次郎(记事员),阿望(画师),兼雄(司佑),桂木(寄骑)
没有埃舍尔,没有丹羽,没有司正。
但是,上述的记事里,和桂木斩长正的背景故事几个称呼,都是名,而丹羽是姓!。
丹羽长光,丹羽久秀,丹羽改姓枫原,都在表面丹羽是姓氏,而不是名。
而
长正全名御舆长正,司佑对他的昵称为长正大人,金次郎用尊称目付大人。
兼雄全名宫崎兼雄,长正在刀的背景里也是宫崎造兵司佑兼雄,把兼雄写在后面。
对阿望和金次郎也是直呼其名,二人姓氏未知?
而桂木,也应该是名才对,他应该有姓氏,叫XX桂木。
因为根据日式称呼的逻辑和礼仪,对熟人才会直呼其名,而不熟悉,一般都是叫姓氏,所以没有道理在一群相对熟悉的人里面,他们都用名互相称呼,只有丹羽和桂木用姓称呼的,对吧
关系非常好,会直呼其名,所以一直都是叫桂木大人,而姓氏未知。而且也只有关系好的,才会呼名。对于关系不好的,疏远的,都是用姓氏加称呼后缀,或者用官职加后缀。
举个游戏外的例子:
最近热播的《鬼灭之刃》,炭治郎直呼不死川玄弥为玄弥,被玄弥怼了一顿,因为直呼名是昵称,而玄弥和炭治郎根本不熟。所以玄弥会发火,正确叫法应该是不死川阁下,或者叫不死川。
而游戏内的例子就是
神里绫人会直接叫神里绫华为绫华
而其他人,特别是外人,会叫神里小姐,以示尊敬。
然后,假设桂木,全名丹羽桂木。
他在长正群体中,都会因为彼此熟悉而直呼其名,也就是桂木。
而神子和丹羽桂木很熟吗?不熟,称呼他的姓氏丹羽没毛病,而且神子知道他是锻刀好手,也会用姓氏来做尊称。所以在甚至的文本里面,对丹羽桂木的称呼为丹羽。
而桂木的官职为寄骑,大家都把他当做武士,其实是不准确的。因为寄骑就是当权者把直属部下派给某人,也就是将军派给长正的,或者说长正管将军要过来帮手的,也就是受领导命令,前来辅佐。他可以是武士,但他一定懂锻刀。
结合历史背景,长正要管的地方是踏韝沙,是锻刀事业的中枢,而长正属于业余选手,对锻刀的理解可能不够,那么为了管理好踏韝沙,防止一些事故,长正不向将军要人,将军也会给长正派一个他直属的,或者有接触过的,懂锻刀的人来给长正打下手,辅助他。
而这个人就是桂木,全名丹羽桂木,一心传家族中丹羽家的一人,雷神亲授锻刀术的习得者之一。也正因如此,桂木可以和长正彻夜探讨,长正也能对锻刀有门道。而后面发生事故,就是这个派去辅助长正的人,没有尽职,故是渎职被杀。
有人会说,他们的身份,一个是没落贵族,一个是显赫的锻刀世家,怎么会让锻刀世家给没落贵族打下手。除了上面的辅佐需要,其实也有史料了解释这种身份的错位。
因此丹羽是姓,桂木是名,丹羽桂木就可能为同一人,而不是两人。
3.3的间章固然告诉我们丹羽和桂木是两个人,但这也是编剧忽视了日式称呼礼仪的结果,甚至连中式的称呼礼仪也懂得不多。
也就是3.3的博士设计丹羽并不成立,我很理解写这个间章的人从神子的故事中看出丹羽对倾奇者的重要性,但是他明显忽略了称呼逻辑,对于不熟悉之人,神子固然用姓氏称丹羽,而长正的团体内部,相当熟悉,用名称桂木。
也许并没有博士,是因为要把丹羽写死才安排的博士,并且这样写可以转嫁仇恨,引导玩家把倾奇者变坏的锅盖在博士头上。忽视了倾奇者变坏可以是经历事件后自我选择的结果,也忽视了蒙德璃月须弥都没有几百年前被愚人众搞过这件事,反而隔海,离稻妻甚远,并且神权高度集中且神刚刚清理完魔兽,就去搞人家的支柱产业。完全就是在射击再画靶子,为了设计散兵转嫁仇恨,让博士做任务时碰巧遇到了倾奇者,碰巧做了实验。
2023年06月27日 14点06分
1
甚至直接在目付大人后面,接上造兵司佑大人
如
[…目付大人兴致相当高昂,与造兵司佑大人…]
而目付>司正>司佑,记录自己主子在前面没有问题。
按照称呼顺序,无论是从高位到低位,还是低位到高位,纸条中间都没有司正大人。
也就说,司正根本没有参加两大活动,剑舞和讨论锻刀。即,即便有丹羽这个人,他为造兵司正也无法代入进去。
而根据桂木斩长正的文案,和司佑视角的记事。也为出现丹羽,和司正。
可见当时描绘的,和倾奇者关系密切的,只有长正(目付),金次郎(记事员),阿望(画师),兼雄(司佑),桂木(寄骑)
没有埃舍尔,没有丹羽,没有司正。
但是,上述的记事里,和桂木斩长正的背景故事几个称呼,都是名,而丹羽是姓!。
丹羽长光,丹羽久秀,丹羽改姓枫原,都在表面丹羽是姓氏,而不是名。
而
长正全名御舆长正,司佑对他的昵称为长正大人,金次郎用尊称目付大人。
兼雄全名宫崎兼雄,长正在刀的背景里也是宫崎造兵司佑兼雄,把兼雄写在后面。
对阿望和金次郎也是直呼其名,二人姓氏未知?
而桂木,也应该是名才对,他应该有姓氏,叫XX桂木。
因为根据日式称呼的逻辑和礼仪,对熟人才会直呼其名,而不熟悉,一般都是叫姓氏,所以没有道理在一群相对熟悉的人里面,他们都用名互相称呼,只有丹羽和桂木用姓称呼的,对吧
关系非常好,会直呼其名,所以一直都是叫桂木大人,而姓氏未知。而且也只有关系好的,才会呼名。对于关系不好的,疏远的,都是用姓氏加称呼后缀,或者用官职加后缀。
举个游戏外的例子:
最近热播的《鬼灭之刃》,炭治郎直呼不死川玄弥为玄弥,被玄弥怼了一顿,因为直呼名是昵称,而玄弥和炭治郎根本不熟。所以玄弥会发火,正确叫法应该是不死川阁下,或者叫不死川。
而游戏内的例子就是
神里绫人会直接叫神里绫华为绫华
而其他人,特别是外人,会叫神里小姐,以示尊敬。
然后,假设桂木,全名丹羽桂木。
他在长正群体中,都会因为彼此熟悉而直呼其名,也就是桂木。
而神子和丹羽桂木很熟吗?不熟,称呼他的姓氏丹羽没毛病,而且神子知道他是锻刀好手,也会用姓氏来做尊称。所以在甚至的文本里面,对丹羽桂木的称呼为丹羽。
而桂木的官职为寄骑,大家都把他当做武士,其实是不准确的。因为寄骑就是当权者把直属部下派给某人,也就是将军派给长正的,或者说长正管将军要过来帮手的,也就是受领导命令,前来辅佐。他可以是武士,但他一定懂锻刀。
结合历史背景,长正要管的地方是踏韝沙,是锻刀事业的中枢,而长正属于业余选手,对锻刀的理解可能不够,那么为了管理好踏韝沙,防止一些事故,长正不向将军要人,将军也会给长正派一个他直属的,或者有接触过的,懂锻刀的人来给长正打下手,辅助他。
而这个人就是桂木,全名丹羽桂木,一心传家族中丹羽家的一人,雷神亲授锻刀术的习得者之一。也正因如此,桂木可以和长正彻夜探讨,长正也能对锻刀有门道。而后面发生事故,就是这个派去辅助长正的人,没有尽职,故是渎职被杀。
有人会说,他们的身份,一个是没落贵族,一个是显赫的锻刀世家,怎么会让锻刀世家给没落贵族打下手。除了上面的辅佐需要,其实也有史料了解释这种身份的错位。
因此丹羽是姓,桂木是名,丹羽桂木就可能为同一人,而不是两人。
3.3的间章固然告诉我们丹羽和桂木是两个人,但这也是编剧忽视了日式称呼礼仪的结果,甚至连中式的称呼礼仪也懂得不多。
也就是3.3的博士设计丹羽并不成立,我很理解写这个间章的人从神子的故事中看出丹羽对倾奇者的重要性,但是他明显忽略了称呼逻辑,对于不熟悉之人,神子固然用姓氏称丹羽,而长正的团体内部,相当熟悉,用名称桂木。
也许并没有博士,是因为要把丹羽写死才安排的博士,并且这样写可以转嫁仇恨,引导玩家把倾奇者变坏的锅盖在博士头上。忽视了倾奇者变坏可以是经历事件后自我选择的结果,也忽视了蒙德璃月须弥都没有几百年前被愚人众搞过这件事,反而隔海,离稻妻甚远,并且神权高度集中且神刚刚清理完魔兽,就去搞人家的支柱产业。完全就是在射击再画靶子,为了设计散兵转嫁仇恨,让博士做任务时碰巧遇到了倾奇者,碰巧做了实验。