level 11
狸:“米,我是斯莱塔,抱歉突然来找你我会去寂静零那边见母亲和姐姐再次谈谈,并请求停下寂静零,(听到寂静零,米立刻打起精神)不过我一直以来总是在依赖她们,现在得自己做选择并下决定,我感到很害怕”
(我现在就要去阻止、背叛我的家族,前去赴死了,我很害怕,所以我想征求我所爱之人的同意,希望获得你的支持,如果由你来说的话,我就能做得到)
米:“我做不到,我没有办法讲些有帮助的话鼓励你(因为是我抛弃了你,我已经失去了资格)”
“我独自做出选择、下决断…害许多人受到了伤害,甚至丧命,还有让你离开母亲母亲身边的决定,这些全都做错了…”
(我擅自越过你做了选择,逃避了身为爱人的职责,自我感动般地一个人背负一切,这导致了恶果,从抛弃你的那刻起,我的所作所为全是错误)
狸:“我也曾犯过错,在奎达工厂也好、索菲也好,用这是出于
正确的
目的做的这种话说服自己”
(正如21集对沙迪克说你我同罪的米一样,狸表达的意思你我都同样犯下了以正确、以爱为名的错误)
“当校园面对危机是,和大家一起抢修作业时,我认识到不管做对也好、做错也罢,自己的所作所为都是无法重来的,即便不能得到东西,也得不断前进”
(过去发生的事项无法改变、无法挽回,未来也不会等待我们停下,即使失去了过去,可我们还可以把握将来,前进能得到两个)
米:“可我不想再铸成大错了”
(前进太可怕了,未来太可怕了,如果前进我可能又会伤害到你)
狸:“我能走到今天,是多亏遇见了你,这件事绝非错误”
(即使用感情的匕首伤害了我,但你我曾经筑起的感情也是令我走到今天的理由,我们相遇、相爱这件事决不是错的)
这句点出了二人的关键,那就是两情相悦,而且即使相互背离也仍然相爱,我们有不愉快的过去,也有愉快的过去,毕竟要朝前看,所以请回忆起我们的美好记忆吧,回避无法解决的难题,大事化小
米:“在未来某天…和我一起去地球吧”
【我不够坚强,无法独自面对自己犯下的错,但又不能视而不见】这句话应当是隐含,但是直白的写出来了,这是米从第七话那个保护狸猫的公主主动承认了自己的不足,我一个人的勇气还不足以对付这个世界,但我的勇气和你的勇气加起来,对付这个世界总够了,只要有你,我就不孤独)
狸:”我可以开门吗“
(我可以卸下你的掩盖你感情的心之壁吗/我可以为你卸下装束…进入你的“圣域”吗)
米:“不可以,由我自己出去,亲手将门打开”
(但要我站起来果然只能靠我自己/就由我自己来吧)
11集虽然也很甜,但很明显米米不想展示自己脆弱的一面,所以对狸猫说“不准看我”,并且说“你难道不相信我吗?”这种带有强制性质的话,但22集米米主动开门,把自己蓬头散发最脆弱的一面展示给狸猫,这代表了两人的彻底交心
最后就是姛浓度拉满的牵手了,这段仁者见仁,我个人觉得是比拥抱更上一层级的



