【剧透】这个东西不知道该不该发
ghosttrick吧
全部回复
仅看楼主
level 14
学水💧 楼主
重制版用的是卡表的re引擎，这种引擎的拆包打mod等已经很成熟了，因此我就对现有的试玩版进行了一些简单的拆包，提取了不少对话（包括试玩版已经出现的剧情，以及一些似乎是正式版中才会出现的内容）
以前我也有发过nds版的拆包对话，不过那个时候是十年前的老游戏了所以当时也没有太多顾虑。现在毕竟也算是新上市的产品，不知道这样做合不合适。
2023年06月15日 23点06分 1
level 14
学水💧 楼主
提取后的示例
目前只提取了简体中文，不过繁体中文或者其他语言的提取也都是类似的
2023年06月15日 23点06分 2
level 14
学水💧 楼主
我发帖几乎都会被吞 习惯了已经[喷]
2023年06月15日 23点06分 3
level 14
学水💧 楼主
好像图片没发出来。。
2023年06月16日 09点06分 4
level 14
学水💧 楼主
而且既然打mod很方便，似乎也可以做一个字幕组版本的翻译mod[滑稽]
2023年06月16日 09点06分 5
天堂★魔术
这好像也挺不错
2023年06月17日 02点06分
学水💧
@天堂★魔术 我准备有空研究一下，争取尽快把这个mod做出来[滑稽]
2023年06月17日 15点06分
level 9
我愛吃春卷
那么，这个引擎能改字体吗？我看这次如果选日语的话，也是之前nds那种字体。
2023年06月18日 03点06分 6
学水💧
字体可能需要研究一下，之前字幕组做的时候用的是拉长了的铁筋隶书，看看能不能导入进去 官方不用这种字体大概是因为这是方正旗下的字体，商用是要授权的[喷]
2023年06月18日 03点06分
学水💧
而且实际上英语等其他语言，用的也还是之前nds版本的字体[滑稽]
2023年06月18日 03点06分
level 14
学水💧 楼主
已经发售了。还是提取了一下
链接：[有效] https://pan.baidu.com/s/1r1yRxlXTAqRhddtSze8vgg?pwd=astr
提取码：astr
--来自百度网盘超级会员V6的分享
2023年06月30日 06点06分 7
level 6
最喜欢药片
期待大佬的民间汉化版mod[乖]
2023年06月30日 10点06分 8
level 3
KmjKbn◎
[滑稽]
2023年07月09日 18点07分 9
1