level 7
当罗塞尔接手巴傻时，阿森纳已被拉波塔惹毛了，我们非常希望小法和温格的关系能回复正常，我们尊重阿森纳不卖法布雷加斯的决定
Barcelona's sporting vice-president Josep Maria Bartomeu believes that the club's previous administration under Joan Laporta may have caused the relationship with Arsenal to corrode during their relentless early pursuit of Cesc Fabregas.
Prior to Laporta leaving office after completing his presidential mandate, Barca had been actively chasing Fabregas even though Arsenal had repeatedly stressed that their captain was not for sale.
Now Bartomeu thinks that there's very little chance of striking any potential deal with the Gunners due to a breakdown in relations.
"Both [sporting director] Andoni Zubizarreta and coach Perp Guard
iola want Fabregas, but it is very difficult to return to an improved relationship with Arsenal," Bartomeu was quoted as saying by Sport.
"We talked to the club and they told us that Fabregas was non-transferable. And there are no imminent negotiations in place because they do not want to sell."
Bartomeu then revealed that when the Sandro Rosell administration took office, they found that "there had been no negotiations [with Arsenal] underway" and that the English side were already very "angry".
And Bartomeu is hopeful that Barca's advances have not sullied the rapport between player and manager.
"We would like very much that the relationship between Fabregas and his manager, Arsene Wenger, return to normal. And we respect Arsenal's decision not to sell."
2010年07月30日 16点07分
1
Barcelona's sporting vice-president Josep Maria Bartomeu believes that the club's previous administration under Joan Laporta may have caused the relationship with Arsenal to corrode during their relentless early pursuit of Cesc Fabregas.
Prior to Laporta leaving office after completing his presidential mandate, Barca had been actively chasing Fabregas even though Arsenal had repeatedly stressed that their captain was not for sale.
Now Bartomeu thinks that there's very little chance of striking any potential deal with the Gunners due to a breakdown in relations.
"Both [sporting director] Andoni Zubizarreta and coach Perp Guard
iola want Fabregas, but it is very difficult to return to an improved relationship with Arsenal," Bartomeu was quoted as saying by Sport.
"We talked to the club and they told us that Fabregas was non-transferable. And there are no imminent negotiations in place because they do not want to sell."
Bartomeu then revealed that when the Sandro Rosell administration took office, they found that "there had been no negotiations [with Arsenal] underway" and that the English side were already very "angry".
And Bartomeu is hopeful that Barca's advances have not sullied the rapport between player and manager.
"We would like very much that the relationship between Fabregas and his manager, Arsene Wenger, return to normal. And we respect Arsenal's decision not to sell."
![[挑逗]](/static/emoticons/u6311u9017.png)
