┝KRY┥[10.07.30_圭贤]圭贤出OST啦><~
k.r.y吧
全部回复
仅看楼主
level 6
1L、可爱滴圭贤老公~~~
2010年07月29日 18点07分 1
level 6

2010年07月29日 18点07分 2
level 6

有听到圭圭的声音~激动吖~~~
===============圭寸=================
2010年07月29日 18点07分 3
level 7
韩文剧名:제빵왕 김탁구      
面包王金卓求剧照官方译名:面包王金卓求(中文又译:面包王金卓九)      
剧 型:KBS水木      
集 数:暂定30集(有望追加集数)      
接 档:灰姑娘的姐姐      
首 播:2010年06月09日21点55分      
时 间:每周三四晚当地时间21:55~23:00(北京时间20:55~22:00)
演 员:尹时允 李英雅 柳真 朱元 全光烈 钱忍和 
2010年07月29日 23点07分 4
level 7
是《面包王金卓求》里的。。昨天晚上刚刚播出的那个片段。。好好听
2010年07月29日 23点07分 5
level 7
还有我喜欢的 SES的柳真姐姐~
2010年07月29日 23点07分 6
level 7
-----------------------------------------------------------
转载请注明:百度圭贤(赵奎贤)吧
翻译:丸子
制图:Rs
文字版允许转载
但请注明出处 谢谢合作-0-
-----------------------------------------------------------
【文字版】
나 외로워도 돼. 널 생각할때 미소가 나의 얼굴엔 번져.
即使我寂寞也无所谓 当我想起你 微笑就会在我的脸上闪烁
나 힘들어도 돼. 니가 행복할때 사랑이 내맘 가득히 채워.
即使我辛苦也无所谓 当你幸福时 爱就在我心中满溢
오늘도 나 거친 세상 속에 상처를 힘들어도 눈 감으면 니 모습뿐.
今天也一样 我走过的这世界里 即使受了伤 即使会辛苦 只要闭上眼 就只剩下你的样子
아직도 귓가에 들려오는 꿈들이 나의 곁에서 널 향해 가고 있잖아.
依然在耳边 回旋的梦想 正从我的身边 朝向你而去
내 삶이 하루하루 꿈을 꾸는 것처럼 너와 함께 마주보며 사랑할수 있다면 다시 일어설거야.
我的生命 每天每天 如梦一般 与你一起 相顾相爱 我便能再次振作起来
나에게 소중했던 기억 속의 행복들, 힘든 시간 속에서도 더욱 따스했던 희망은 내게 잠들지 않는 꿈.
对我来说 那些珍贵记忆中的幸福啊 即使在难耐的时光里 更变得温暖的希望 是我永不沉寂的梦
--------------------------------
1分多的歌词翻译~
2010年07月29日 23点07分 7
level 1
啊!!!!激动啊~~~小贤的声音~~~[口水]
2010年07月30日 06点07分 11
level 2
FH的声音和我家65的声音形成鲜明对比
2010年07月30日 07点07分 12
level 6
噢。。我家小贤出OST了。。
[飞吻]
2010年07月31日 04点07分 14
level 1
OST阿 真是个好东西 - -
它让剧因为歌迷的存在多了收视率吧
2010年07月31日 05点07分 15
level 2
天籁啊,,这。。
这部剧挺好看的啊
飞去看第16集。。
2010年07月31日 08点07分 16
level 1
我想到我家小旭的声音了^^^
两个人真是很配啊,嘻嘻
2010年08月01日 09点08分 17
level 1
为什么到十六集才放呢!!
凑足十五个字
2010年08月01日 10点08分 18
level 4
赞的赞的!老温暖了~
2010年08月01日 10点08分 19
level 4
嗷><好听呐~~~~~~
2010年08月01日 10点08分 20
level 2
小圭老低调了,出来了妞们才知道,之前完全没消息啊~
好听的声音,有爱的歌词~
什么时候我旭也出ost呢~~~
2010年08月01日 11点08分 21
1 2 尾页