ICS的老外有一套，玩得ics找不到北。
ics吧
全部回复
仅看楼主
level 2
绿色独立 楼主
今天（7月28日）中午新闻，老外把香港那个导游的道歉内容proofread为：
她向 Hong Kong citizens 道歉， 图海景照读不误。
这个Hong Kong citizens 完全政治正确， 哈哈哈。[开心]
扇了那个邪恶的妄想大一统的政权一记响亮的耳光。
2010年07月28日 14点07分 1
level 0
218.82.224.*
citizen还可以指市民,城市居民.
2010年07月28日 16点07分 2
level 1
支太多
属于灰色地带，见仁见智。
新华社是绝对不会用hong kong citizens这个措辞的。
2010年07月29日 03点07分 3
level 0
218.82.224.*
楼上的去新华报道吧。
2010年07月29日 04点07分 4
level 0
218.82.224.*
回复：4楼
呵呵，你个垃圾傻X只能百度几下too..to，结果没词儿了。
2010年07月29日 08点07分 5
level 1
mixiegeng
新华社应该说compatriot吧
2010年08月18日 07点08分 6
level 1
霍桑解梦
既然可以说 shanghai citizens 为啥不可以说 hongkong citizens ?
2011年01月13日 08点01分 8
level 1
霍桑解梦
那 香港市民 用英语该怎么说
2011年01月15日 08点01分 10
level 1
sejourner
原来不可以用citizen这个词的吗？
我表示本人英语不太好
2011年01月15日 12点01分 11
1