Duff专栏的翻译
izzy吧
全部回复
仅看楼主
level 6
馨·暗夜 楼主
我知道,大家很可能已经不需要了,但还是觉得比较好玩,所以翻了一下。
先说,咱的英语也就是凑合凑合的水平,所以,呵呵,咱们一起凑合凑合呗……实在那啥了点,拍我也绝对没意见……
恩,就是这样了……
2010年07月27日 14点07分 1
level 6
馨·暗夜 楼主
很抱歉如果我在这周日版的音乐专栏上迟到了。我在东部山区,在任何网络联系都达不到的地方。也许,Izzy的新专辑Wave Of Heat最好的举例说明了这种情况。
我并非在创作音乐方面是个很吹毛求疵的人,并且因此我也真的只写写我喜欢的素材。我真得很喜欢Izzy——我的老GN’R乐队伙伴的方式,去创作,录音,发布他自己的专辑。他记录他的素材不仅仅局限于他的生活(这句话我没看懂……自己这么胡编的……有点不负责任阿呵呵,大家凑合凑合)。他在家里创作歌曲并且将他们做成样本唱片。他直接在iTunes上发布他的专辑。不那么紧迫,没有任何造作。
在很多方面,至少对于我来说,Izzy几乎是单枪匹马地带着灵感执著于“真”在过去的至少18年里,不是在肆意糟践美国摇滚。他的专辑总是被认为是歌曲技能(……很别扭,凑合一下……)的精华。Wave Of Heat在上周发行,并且这恐怕是你知道的第一手消息(顺便说一下:我在这张专辑中参与了bass的部分。)Izzy总是前进在自己的轨道上并且从不在任何方面掺和一脚当下的音乐流行和狂热。他仅仅在做摇滚!简单而清晰明了。
Izzy,“Beat Up”(Wave Of Heat):这是一首快节奏的摇滚,要把它放到最大的音量!
Izzy,“Difference”(Wave Of Heat):这是一首经典的Izzy式的半开玩笑的冷幽默。他总是在歌词创作上带来惊喜。这首歌的和声部分是我近年来听过得最有感染力的之一。
Izzy,“Taxes”(Wave Of Heat):事实上,我再也不知道该怎样来单个地评论专辑中的这些歌曲,这是一张专辑,所以应该作为一个整体来被聆听!没有了!

2010年07月27日 14点07分 2
level 5
[顶]
2010年07月28日 02点07分 3
level 6
这个应该精!
顶下。
2010年07月28日 05点07分 5
level 7
:)怎么会不需要呢...我没想到这张专辑消息公布方式竟然这么非官方
“从不在任何方面掺和一脚当下的音乐流行和狂热”
that's why he attracts me so much~

lz
辛苦了~支持一下:)
最近两张专辑封面儿上izzy把自己裹的很严……
2010年07月28日 05点07分 6
level 6
馨·暗夜 楼主
呃,呵呵,谢谢大家
我对于Duff那段开头很感到哭笑不得……
2010年07月28日 07点07分 7
level 5
差点儿以为我眼花了,进了Duff吧。。。。[大笑]
2010年07月28日 07点07分 8
level 8
LS+1
2010年07月28日 10点07分 9
level 9
刚刚在一个地方看到Izzy几张专辑中不少的歌曲的评论,是选取的一些歌曲,不知道吧内有没有……形式就像Duff写的那种。
2010年07月28日 11点07分 10
level 0
回复:10楼
吧里有的。到精品区的资料类里面找,会看到他关于117,JJH里面一些歌的评价和解释。也有枪花的的一些。
……
感谢闪烁……
                                                         ——Emir

2010年07月28日 12点07分 11
level 9
回复:11楼
恩,感谢闪烁,也感谢Emir……
2010年07月28日 12点07分 12
level 6
馨·暗夜 楼主
回复:10楼
我对这是哪个地方比较感兴趣~~~~
2010年07月28日 13点07分 13
level 9
回复:13楼
也是贴吧啦~吧名我不记得了……
2010年07月28日 13点07分 14
level 1
看到8L9L才发现。。。原来这不是duff吧。。。。
LZ翻译辛苦!
2010年08月01日 22点08分 15
1