level 1
1.尔淳:你以为我一心加害他人,以求脱罪?—— 大人,你以为你知道很多事吗?白杨:下官愚鲁,知的不多亦不想多为…………有人的地方就有是非,而紫禁城的是非更加多更加荒谬,下官只因生性怯懦才会知而不告。但对其他人,是非就好比一分人情,所以日后,小主与其处处计算人心,手段尽出地力争上游,我劝你不如安守本分,顺其自然。其他小主毕竟是凡夫俗子,他们既没有徐公公这么有力的后台,也没有小主你非凡的智慧——积善积福,放过她们吧尔淳:大人你可以医病,但人的心,恐怕你没个这本事去改
2005年01月16日 17点01分
1
level 1
2.白杨:小主的性命,由始至终,都掌握在小主手上,本官不敢邀这个功……其实你是想让下官发现有人调包生事,想把整件事张扬出去,是吗?玉莹:孙大人……白杨:下官不才,整件事都由鄂公公侦破,与本官无关,如果你要送礼,就送给他玉莹:我……白杨:至于小主这一副楚楚可怜的嘴脸,日后看见本官相信可免则免!
2005年01月16日 17点01分
2
level 1
3.香浮:这位福贵人的手工针织做得真精细,但是多年来,都只能统统藏而不用,心机浪费,真替她有点可怜白杨:事已至此,与其向她坦白一切,让她知道,自己已经被人视为弃卒,被人遗忘,倒不如留着这个梦给她香浮:梦?白杨:一个人间有情,伦常有爱的梦。身为外人,除了可以冷眼旁观,还可以做甚么香浮:但只怕冷眼旁观未必可以客观!白杨:香浮,你又想说什么?香浮:不知为什么,香浮总觉得这位福贵人,所做的衣衫袜带,都不像适合一个老人家穿戴的款式白杨:胡言乱语,替我收好它香浮:好啊
2005年01月16日 17点01分
3
level 1
安茜:只怕淳贵人的盛意,我们小主无福消受了尔淳:孙大人,我知道你喜欢帮助人,但你知道你和谁过不去啊?(佘难得的凶狠状)白杨:白杨:人既想自求多福,但同时亦惹事生非,这一个人,是跟自己过不去 (尔淳气走)安茜:大人,真没料到你会来玉莹:刚才你语带双关的话,真把她骂得很对白杨:我说的是淳贵人也是下官自己
2005年01月16日 17点01分
5
level 1
7.……(最后一晚)安茜:也许你不相信,曾几何时我也半信半疑,但我想告诉你一个事实——玉莹已经不知不觉中对孙白杨,动了真情。以前的她也许会坐视不理,但今日的她决不会袖手旁观。……尔淳:不会。玉莹的为人,不会为了自己喜欢的人,而向皇后自首,白白枉送她的前途安茜:因为她当时,尚未经历情深动容的一刻。总而言之,我们不如赌一把,看谁今晚忍得住不出手,只要熬得过今晚,那个就是赢家。 如果你输的话,那个建议,我再考虑也不晚……宫女:主子,眯一会儿吧,就快天亮了安茜:今晚不会有人睡得着——过了今晚之后,大家都会明白,只会有人输,根本不会有任何人赢
2005年01月16日 17点01分
7
level 1
其他:安茜:就算有多不如意的事情——也要懂得对自己说—我忍的住不管有多大的挫折 ——也要懂得对自己说—我撑得住就算有多伤心绝望 ——也要懂得对自己说—我看得开 有些事,知道了就是知道了,不可以当成不知道,可知道了又能怎样?还不如不曾知道......白扬: 如果做什么事情之前都要先斟酌一下值不值得,那么这件事根本就不必要去做。孙老爹:伴君如伴虎,危如一发引千钧。一步之差,只有落得惨淡收场。……风高浪急,你可以驾御多少次?第一次你会拒绝,第二次,第三次之后呢?一而再再而三,你只会不能自拔……
2005年01月16日 17点01分
8
level 1
(大结局偶的修订版)1'白扬:“福贵人既已仙游,下官也只能劝主子一句:不必遗憾!”玉莹:“然则大人这次辞官,也是无憾?”白扬:“下官只是一介郎中。紫禁城的人与物,实在太多姿多彩,下官不习惯。”玉莹:“没有半点留恋?”白扬:“没有!”玉莹:“全部给我退下!”(小格格招魂的音乐起) “若然大人真的说的这么潇洒,为何自始至终你竟不敢看我?” “如果你对我真没半点痴迷、半点恋慕的话,你可以大胆的看着我!!”白扬:"下官对主子可以做的,愿意做的,无奈去做的事都已经做完, 下官能很明白主子为保住龙胎,想为往后的日子好好打算,可惜,下官已经无能为力了——而我身上这个伤,也是伤得最深!再留在宫中,只会愧为人子!"玉莹: “你撇下我们母子在宫中,也愧为人父啊!”白扬:“主子原意的话,就饶下官一条命。好等下官可以回乡侍孝。若然不是,就请取下 官的人头,等福贵人上路有个伴。”玉莹:“是不是我做些甚么,你都不会留下?”白扬:“主子的眼泪,勿需要浪费在下官身上!”(玉莹泣) “吉时已过!死去的人要出宫,心死的人也一样.请主子放行!”玉莹:“好,说得好。那么大人请上路”白杨: “寿体起驾,福贵人上路”
2005年01月16日 18点01分
9
level 1
2'尔淳:“......不要为我,不要为玉莹,不要再为其他任何人,要好好的为自己生活,是大人你教我的。白杨:“淳贵人你真聪明,我相信你会比下官更懂得如何活下去。”
2005年01月16日 18点01分
10
level 1
4'白杨:(递湿帕)先掩住。你放心,我们一定找得到出路。”玉莹: 对不起......是我牵连了你——由我第一天踏足紫禁城开始,玉莹知道已经没有其他出路。白杨: 玉莹,你坦白答我一个问题?玉莹: 你想知道……那天晚上,我对你是真情 还是假意?(然后就是最感人的一刻了)
2005年01月16日 18点01分
12
level 1
5'如月:“本宫没有你们说的那么伟大,本宫也想出去看看紫禁城外的生活,本宫不选择出去并不是不愿意,只是没这个本事,本宫十六岁那年进宫,这十几年来,只学会了一个求生的技能,就是谋算人心以及争斗竞逐。你们以为我到了外面,有可能平平安安的过日子吗?这里就是本宫的家,也是我钮祜禄如月的坟墓。”
2005年01月16日 18点01分
13
level 1
6'尔淳:“为什么为我这么做?值得吗?”安茜:“因为如妃做不到的事,她希望我可以做到;但是现在我做不到的,也同样地,我希望你可以做到。”尔淳:“我代你们做的事?”安茜:“离开紫禁城,离开那个四面被红墙围着的鬼地方,在里面只有冤魂以及仇恨,没有的只是自己。在那个地方我已经失去很多东西,所以你一定要走,你一定要离开那个地方,你可以的。”尔淳:“但是我根本连自己的家乡都不记得在哪里,一个没有过去的人怎么会有将来呢?”安茜:“不要紧,你可以去我的家乡。杭州城北莲萍县,八里乡,那里满山都是小黄花,很美......以后那儿就是你的家乡,那儿的人就是你的亲人。”尔淳:“安茜,不要连你也离开我,你要我做什么我都做。”安茜:“我不是叫你做一个任人摆布的人,你已经被摆布了很久。从今天开始,你就是你自己,知道吗?”尔淳:“总之我一定不会回紫禁城,你一定不会有事,你一定会把伤治好,支持下去,支持下去。”安茜:“我会的。”如月:“不爱宫墙柳,只被前缘误。花开花落自有时,总赖东君主......要走,庆幸在你心中有爱;要留,只怪我心中仍然有恨。因此,就只有靠你,完成我们海阔天空的心愿,珍重。”
2005年01月16日 18点01分
14
level 1
后记因为喜欢白玉配,所以他们的对白记得很仔细看的是粤语版,繁体字幕--粤语有许多文言文的也照搬了,觉得很有韵味总之,非常喜欢这部戏,久久不能忘怀!
2005年01月16日 18点01分
15