和之前一样 好像没人翻 就听译了一下 稍微有润色

2l

指着凯因的梅尔，或许是继承了很多国王的血脉，一头倒竖的短发扎在脑后，穿着和其他人一样适合战斗的服装。
而且不愧是兽人，非常好战。也许是因为他自己也喜欢战斗，父亲是国王，
才会对待弱者如此严苛。
但是根据哈比尼斯的说明，这个和自己同岁的少年在大国的埃斯福特王国也被称为最强的人，她无法接受这个事实。
就算同胞再怎么作证，也不是亲眼见过。
即使虎人在凯尔梅斯兽王国的实力名列前茅，但听到眼前的少年更强，梅尔还是无法相信。
“梅尔，对同盟国前来支援的客人来说，这未免太失礼了。即使没有亲眼目睹他们的实力。甘达尔也这样说过了（凯因的强大）。”
“父亲!我只相信亲眼看到的东西!”
对于凯因来说，展现真正的实力并不是难事。已经和甘达尔对战，虽然只是实力的一小部分。
凯因并不打算隐瞒自己的实力，如果自己周围真的出现危险状况，就会毫不犹豫地使用这种力量。
但是，凯因实际上是作为能够使用恢复魔法的上层贵族而来到凯尔梅斯兽王国，所以没有展示自身实力的必要。
只是，梅尔怎么也无法接受。
梅尔也是拥有国王血统的狮人族。或许是因为血统的关系，与其他种族相比更具备一定的实力。
但即便如此，在这个国家比梅尔更厉害的人还是很多的。那是年龄上的经验和技术造成的差距。
实际上，兰德尔的实力要比梅尔强。

“要我展现真正的实力是没有问题的。但是请不要忘记，我是作为恢复术士来到这个国家的。”
凯因觉得这样下去（他们）根本说不完，就放弃了似的开始说到。
“感谢凯因殿下的意志。那么就和谁对战一下来展示你的实——”
“不，我可以在这里更加直接地展示我的实力，只要您允许的话。”
国王对凯因的话深深点头表示同意。
“那么就用这个办法吧，你可以试试看。”
凯因对这句话点了点头，直接释放出了自身的杀气，在整个谒见的现场蔓延开来。
当然，避开了同行的本国成员。
气氛瞬间变了。
以凯因为中心，每个人都认为自己的性命会在一瞬间被终结。
这不应该是尚未成年的人能够散发出的杀气。
在谒见间的兽人们有的口吐白沫当场崩溃了，有的躲在柱子后颤抖起来。
梅尔也感受到了杀气，将向后缩的耳朵折了起来，夹着胯下的尾巴，不停颤抖。
就连兽王，如果不是坐在椅子上，或许也会跳起来，他冒着冷汗，用手勉强抑制着双腿的颤抖。
“……已经够了。我已经充分了解你的实力了。”
国王的话让凯因收起了杀气。
没有了杀气，在场的人总算松了一口气。
但有一半人已经昏倒在地，没有了意识。
国王叹了口气，看向躲在身后瑟瑟发抖的梅尔。
“梅尔，这样已经足够了吧？”
被吓坏了的梅尔没有意识到国王的话，无言地慢慢靠近凯因。
然后站在凯因面前——直接露出肚子躺下了。
“……诶？”
梅尔咕噜咕噜地叫着，仿佛在服从他似的，凯因不知该如何是好。
环视四周，包括国王在内的有意识的兽人都哑然无语。
「「「「…………」」」」
当然，来自埃斯福特王国的同行们也保持沉默。
“……那个，这个该怎么办……?呃……”
不管怎么说，梅尔在脚边撒欢，我先蹲下身子，像逗猫似的摸了摸肚子。
被抚摸着的梅尔舒服地叫了一声。
这时有人轻咳了一声。

“梅尔……你打算这样做到什么时候……”
带着些许怒气的声音响彻整个谒见现场。
对兽人来说，躺着露出肚子，表示对对方服从。
而且是之前一直对凯因耿耿于怀的公主梅最先表示服从。
但对梅尔来说，第一次感受到绝望的杀气，失去理智服从是本能。
听了国王的话，梅似乎恢复了理智，从凯因身边跳了下来。
“…………”
梅尔回到原来的位置，她的表情因羞耻而染得通红，难为情地低下了头。
“这样下去是没有办法的。我们回到话题上来。我认为以现在得到的实力是没有问题的。有异议的人，……看来是没有。具体的事情还是和具体的负责人谈谈吧。我们兽王国真心欢迎艾斯福特王国的帮助。”
结束谈话的国王退下后，服务员带凯因一行人进入了埃斯福特王国的客房。
但是，只有凯因被带到比其他人更豪华的房间。
凯因与其他人不同，是属于埃斯福特王国的高级贵族，所以是与之相对的待遇。
我坐在沙发上，思考着今后的事情。
“明天商量一下，就马上奔赴前线吧……”
凯因虽然要上前线，但只是作为恢复要员。
国王禁止未成年的凯因参加战争。
虽然只有在保护自己的情况下才允许使用武力，但凯因自己也清楚自己的能力值，仅凭自己一人的力量就可以轻松攻下一个国家。
——正因为如此才不能这么做。
就在这时，有人敲响了凯因的房门。
完

你这在哪看的

话说这小说一共有几卷了，应该是只翻译了7卷吧

感谢楼主

感謝大大翻譯，終於有大大接手啦

感谢大佬

大佬 前面的有分享吗