征集新dlc Galactic Paragons 的译名
stellaris吧
全部回复
仅看楼主
level 9
银河之潮 楼主
rt
2023年05月02日 06点05分 1
level 9
银河之潮 楼主
之前我翻成银河典范被官方用在宣传视频了,后来我又觉得银河群英更不错。大家有什么好的意见
2023年05月02日 06点05分 2
银河(星海)英雄传说[滑稽]
2023年05月02日 10点05分
@ginshi😈 超银河传说
2023年05月02日 11点05分
2023年05月02日 11点05分
还有个银河至尊的翻译
2023年05月02日 12点05分
level 9
银河之潮 楼主
还有什么银河楷模,这个是ign用的。银河巨擘,银河巨头…还有之前翻成星海…的
2023年05月02日 06点05分 3
楷模比较合适,质量效应也是这种翻译。反例则为叛逆
2023年05月02日 15点05分
level 12
星海名臣
2023年05月02日 07点05分 4
听起来不错,可惜含义有点限制在帝制了
2023年05月02日 10点05分
吧务
level 14
我和我的二次元老婆们[欢呼]
开玩笑的,要不叫“星海先驱”?[滑稽]
2023年05月02日 07点05分 5
level 13
银河群星(闪耀时)[滑稽]
2023年05月02日 07点05分 7
哈哈 第一个dd发布时候我就想了,后来想想是不有些太长了
2023年05月02日 07点05分
群星群星[滑稽]
2023年05月10日 22点05分
level 9
星海完人🤔?
2023年05月02日 07点05分 8
@zg324Ω 我翻出来。得意.dds[滑稽]
2023年05月02日 13点05分
之前吧里看到过这个翻译,挺好的
2023年05月02日 11点05分
我也支持这个。不如开个投票吧。
2023年05月02日 12点05分
level 7
星 海 老 毕 登[滑稽]
2023年05月02日 08点05分 9
level 15
银河之鉴[滑稽]
2023年05月02日 08点05分 13
星海之屑[太开心]
2023年05月02日 13点05分
好工整啊
2023年05月02日 13点05分
[笑眼]
2023年05月10日 09点05分
level 7
星海传说
2023年05月02日 08点05分 15
level 4
星海荣光[滑稽]
2023年05月02日 08点05分 16
level 12
星海圣人或者星海圣贤?
2023年05月02日 08点05分 17
1 2 3 4 5 6 尾页