吧务
level 16
游戏翻译问题。The High Republic目前的常用译名是“共和国巅峰”。共和国巅峰是ep1之前500年到100年左右，是旧共和国历史的一部分。而目前标题包含“旧共和国”的游戏则设置在ep1前4000年到3000年左右。
2023年05月01日 23点05分
0
level 12
我也有点混了，新正史的旧共和国好像就是那个共和国，这个高等共和国应该是新正史意义上的共和国之前巅峰的那部分。欢迎指正交流
2023年05月01日 12点05分
3
level 4
西斯VS绝地结束后，大概到正史前那段时间 大概1000/500～100BBY
2023年05月01日 13点05分
4
level 13
银河帝国之前都叫旧共和国，至高共和国/共和国巅峰指的是旧共的一段黄金时期
2023年05月01日 14点05分
6
level 11
不是吧 至高共和国是银共最繁荣的时候，旧共和国是瑞文 马尔格斯那个时候
2023年05月02日 02点05分
9
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)