我过去从来不录制声音，因为做GIF没这个必要……

旁听席的各位，请起立……
所谓，『裁判员制度』
也就是从一般国民中
选出裁判员来参加
特定的刑事审判的
司法‧审判制度。
由裁判员与裁判官一同讨论
被告人是该判『有罪』或『无罪』
一场审判
参加的『裁判员有六名』
『裁判官有三名』
当意见无法统一时
则由『多数』来决定判决
「与有裁判员参加的刑事审判相关的法律」
平成16年法律第63号规定
『于2009年5月21号施行』
同年7月下旬以后
『实际上确实有裁判员参加的审判开始了』
本话的裁判员……
“裁判长，我、我要退庭……”
无法下决心的男人 越後孝一
“大概……是有……情有……可原……的因素……？”
孤傲的女仆 町城安里
“判那女人死刑！以命偿命！”
理想主义者 松园正照
“你们认为正确的就是正确的么？”
暴走判决 小山 昇
“我的看法和诸位都不一样哦。”
取材模式中 高野朋子
“孤男寡女一待就是三小时，哦呵呵呵呵呵呵呵……”
「难以置信」 麻井 樱
裁判员会参加的审判的事件有
『1.可能判为死刑、无期徒刑、拘役等有关事件』
『2.从法律上判断与故意致被害人死亡的犯罪行为有关联时』
              
以上。
具体呢，
             强盗伤人
             杀人
             放火或失火烧毁住宅
             伤害致死
             叛国罪
             违法兴奋剂取缔法
             使用伪币
             危险驾驶致死
             违反刀枪炮管制法
             被监护者遗弃致死
以上，罪行例数。
第一话
请求有罪判决的被告人

翻译者：曾芭万岁