康康吧里有几个龙语过了八级的
上古卷轴吧
全部回复
仅看楼主
level 10
一念塑冥
楼主
验证各位血统是否纯正的时候到了
题目:请用中文翻译图中对话
要求:语言流畅,文字优美
2023年03月29日 02点03分
1
level 12
不穿衣服的帕姆
其实阿然整合包把龙语也翻译了,但是这个任务太久我忘了。
大概意思就是奥总跟这条龙寒暄了些了些回归、现状和龙裔之类的事情然后要它干掉主角。
2023年03月29日 03点03分
2
谁看着a9GJSG8
翻不翻译龙语看汉化,非周年版是大学汉化,周年版的得用重光。还有没有别的不知道了,重光也是继承的大学汉化的龙语
2023年03月29日 03点03分
一念塑冥
没打过翻译mod,保留了一点原味
2023年03月29日 10点03分
level 9
炫彩血指甲
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
我这个是意译,恩,大概的意思就是这个,有不对的地方请8U指正。
2023年03月29日 03点03分
3
一念塑冥
禁止引用
2023年03月29日 04点03分
level 6
cz363
你是李华,周末你在龙临堡开饮趴,请用龙语给奥杜因写封信,让他猜猜谁不会收到邀请。
要求:包含情绪起伏和善意嘲讽,词数100-120。
2023年03月29日 03点03分
4
一念塑冥
2023年03月29日 04点03分
沐小葵的小跟班◎
届时所有的风云人物都会出席
让奥杜因猜猜谁不会收到邀请
2023年03月30日 06点03分
cz363
@沐小葵的小跟班◎
什么天际霸凌
2023年03月30日 10点03分
level 14
为啥都不可用
2023年03月29日 04点03分
5
一念塑冥
@为啥都不可用
血统很纯正
2023年03月29日 09点03分
温不胜
你这第二句语法不太对,应该要这样这样,然后这样,你懂的
2023年03月31日 09点03分
level 11
biiawsse
龙裔是文盲,会学会说不会写,会写的都是假龙裔
2023年03月29日 09点03分
6
一念塑冥
那你来个语音
2023年03月29日 09点03分
biiawsse
@一念塑冥
佛克瑞斯萝卜大
2023年03月29日 10点03分
一念塑冥
@biiawsse
2023年03月29日 10点03分
level 3
皭
2023年03月29日 09点03分
7
level 8
🤓actually
2023年03月29日 15点03分
8
一念塑冥
好图
2023年03月29日 15点03分
一念塑冥
@織工
下次用娜姐拍照试试
2023年03月30日 02点03分
level 11
冰柱ice
撒洛克尼尔,是啊,你是我忠诚的仆人。而你,自称是龙,却听不懂我们的语言。龙吼:授肉还魂!
2023年03月30日 02点03分
9
一念塑冥
这是后半段,前半段他俩叙旧的翻译翻译
2023年03月30日 02点03分
冰柱ice
@一念塑冥
不会
2023年03月30日 02点03分
抛瓦人
不是…你这什么位置发出的龙吼
2023年03月30日 08点03分
cz363
肠胃不太好吧这
2023年03月30日 10点03分
level 11
惹不起惹不起✨
自己翻
2023年03月30日 06点03分
10
steve71
没用的,龙的单词和魔族语那种就换个字体的根本不一样,龙语有自己的单词体系。
2023年04月02日 03点04分
level 9
◆迷途之兔◆
奥杜因:撒洛克尼尔,该履约了(束缚你的龙魂,估计是签了卖身契
)。
然后奥总龙吼部分你不截,不截还怎么复活?太阴险了。
奥杜因:重塑肉体(龙吼)
(撒洛克尼尔爬出来了)
撒洛克尼尔:奥杜因,我滴王啊,过去了这么久你是否消灭了人类统治了世界?
奥杜因:你这虚假的龙裔,我不认可你是一条龙
挑着截是吧,情节不连贯都是你害的
Ful Losei Dovahkiin?Zu'u Koraav Nid Nol Muz Do Hi
2023年03月31日 03点03分
11
一念塑冥
@◆迷途之兔◆
我挑着截都能翻译
2023年03月31日 03点03分
◆迷途之兔◆
@一念塑冥
thuum.org有龙语字典
2023年03月31日 04点03分
level 9
steve71
“束缚你的灵魂,撒洛克尼尔。”
“奥杜因,这么多年过去了,你是否已经毁灭了人类,开阔了我们的国度?”
“是啊,撒洛克尼尔。”
好像是这个意思,两年前自己翻译过,不太记得了
2023年04月02日 03点04分
12
1