问一个关于自谦尊他用法的问题
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 8
C-Holic 楼主
请问这句“ただし、商店街については商店街のみなさんのご好意で清掃用具をご提供いただけますので、持っていく必要はありません。”可以换成“清掃用具をご提供くださいますので”吗？
这句因为是接受他人恩惠而用自谦，如果按照尊他用法，只有在对方受益的情况下才能用，那这么说就不对了吧。
2023年03月23日 12点03分 1
level 8
C-Holic 楼主
自顶个
2023年03月23日 12点03分 2
level 8
C-Holic 楼主
没人吗……救救孩子吧[泪][泪][泪]
2023年03月23日 12点03分 3
level 8
C-Holic 楼主
[泪][泪][泪]
2023年03月23日 14点03分 4
level 8
C-Holic 楼主
挤挤，有大佬给解释解释吗[泪]
2023年03月30日 17点03分 5
1