请问朋友们，特别是宁波的朋友蟹黄，蛋黄的黄怎么说 - 吴语吧

level 11

俟河之清😁 楼主

如题

2023年03月13日 14点03分 1

level 8

年华易逝莫等闲

我听到的我们这边同“荒”

2023年03月14日 03点03分 2

岔路口气候

是的，我们也是。蛋黄蟹黄蚕蛹中间的那个我们也叫这么说

2023年03月14日 05点03分

俟河之清😁

你们是哪里

2023年03月14日 07点03分

俟河之清😁

@岔路口气候哪里呢

2023年03月14日 07点03分

岔路口气候

@俟河之清😁 浙北

2023年03月14日 07点03分

level 14

洛可可小旋风

wang

2023年03月14日 09点03分 3

俟河之清😁

宁波嘛，是阴平还是上声

2023年03月14日 14点03分

level 7

狂野的摇摆

同二楼不过现在黄说的多

2023年03月16日 13点03分 4

俟河之清😁

是阴平还是上声

2023年03月16日 14点03分

level 11

xiashwan

绍兴人说“蛋肓（dε̃́huɒ̀ŋ）”

2023年03月22日 09点03分 5

俟河之清😁

同荒音吗

2023年03月23日 16点03分

xiashwan

@俟河之清😁 是的

2023年03月27日 05点03分

贴吧用户_aUaM8Z8

嗒汪

2023年05月03日 15点05分

level 8

timeesperanto

de hang

2023年03月22日 09点03分 6

俟河之清😁

哪里

2023年03月23日 16点03分

俟河之清😁

后一字什么声调，同夯音吗

2023年03月23日 16点03分

level 15

FishOnBund

赞同5楼朋友例举“病入膏肓”的“肓”。

2023年03月23日 17点03分 7

年华易逝莫等闲

有道理，原来如此啊，恍然大悟

2023年03月24日 06点03分

俟河之清😁

应该不是吧，肓是心脏和隔膜之间的间隙，这个蛋黄蟹黄应该黄就是本字

2023年03月24日 11点03分

FishOnBund

@俟河之清😁 赞同后半句。用“黄”首先是颜色。别过，有的“黄”弗是“黄”的，譬如黄泥螺的“黄”。另外，有的地方读音更加接近“水汪汪”的“汪”。这个字的产生，应该有多种源头，不大会先从颜色起再扩大涵盖所有膏腴之物。所以觉着，“肓”更加本质。

2023年03月24日 23点03分

xiashwan

@俟河之清😁 绍兴话中雄蟹的白色副性腺叫“蟹膏”，对应的雌蟹的黄色卵巢应该写作“蟹肓”。而且“肓”音同“慌”，“黄”音同“王”，所以报姓氏时会出现王黄不分的问题。

2023年03月27日 04点03分

level 7

洒水车丶

同“荒”

2023年03月26日 04点03分 8

俟河之清😁

哪里咧

2023年05月01日 13点05分

洒水车丶

@俟河之清😁 江阴的 [小乖]

2023年06月18日 02点06分

level 11

石门故友

wang

2023年03月26日 17点03分 9

level 2

tnt13245

wang 感觉是第二声

2023年04月27日 07点04分 11

level 6

我只是一条肉鳍鱼

无锡话，蟹黄ha hong
本人正好姓黄，做姓念ong
表颜色用文读wang

2023年05月01日 08点05分 12

俟河之清😁

表示姓氏和表示颜色读音不一样嘛

2023年05月01日 13点05分

我只是一条肉鳍鱼

@俟河之清😁 吴语里姓氏要用白读而颜色是一种有定义的概念，所以用文读，当然现在小年轻分不清也有混用的

2023年05月01日 14点05分

俟河之清😁

@我只是一条肉鳍鱼你是无锡哪里呀，我看吴语学堂里面无锡的黄只有两个音呢

2023年05月01日 15点05分

我只是一条肉鳍鱼

@俟河之清😁 是只有ong wang两个音，楼上不是讨论过了蟹黄应该是蟹肓

2023年05月01日 16点05分

level 11

俟河之清😁 楼主

2023年05月02日 07点05分 13

level 4

贴吧用户_aUaM8Z8

嗒汪

2023年05月03日 15点05分 14

level 6

队向太阳-

蟹（ha）黄/膏

2023年05月15日 06点05分 15