【此章无题】影儿诞生宴贺礼……无关宁雏 渣画质 求翻译
宁雏吧
全部回复
仅看楼主
level 7
蝶·SF 楼主
-w-……影儿不要吐槽我草稿……是这样的了……(逃
2010年07月15日 07点07分 1
level 7
蝶·SF 楼主
2010年07月15日 07点07分 2
level 7
蝶·SF 楼主
2010年07月15日 07点07分 3
level 7
蝶·SF 楼主
2010年07月15日 07点07分 4
level 7
蝶·SF 楼主
2010年07月15日 07点07分 5
level 7
蝶·SF 楼主
啦啦啦~
影儿生日快乐
其实这根本不算礼物啥的
只是突然想到了这个问题
然后画了下来而已
如果欲求不满人家可以继续供应滚床单啥的啦~
(逃
2010年07月15日 07点07分 6
level 7
加油
2010年07月15日 07点07分 7
level 7
又见蝶式草图=v=
球翻译
2010年07月15日 07点07分 8
level 7
蝶·SF 楼主
算了……很无耻地自己翻译(那你到底写英文有个屎意义啊
P1(现实)
雏田在喝茶
P2(回忆)
雏田:天天……是不是会有这样一天 我们都会分别 并互相忘记……
雏田:没有人会记得我……
天天:对呢 或迟或早
天天:人的生命就是由相识和分别所组成的。也许我会记得你,但是你会忘记我。也许你会记得一些人,因为他们与你所有的重要的牵绊。但是最终,你也会忘记他们。在那之前,所有的一切都会那么美好。他们会成为你曾经的幸福。
P3(回忆)
天天:重要的朋友(之前打算写friend结果写成了people我真脑残) 重要的爱人 重要的承诺……随着时间的流逝 自动筛选出重要的阶级。
天天:不重要的东西 将会随风而逝 成为过眼云烟。
天天:但是你不会的 相信我 雏田 这是我们之间的承诺
P4(现实)
雏田拿着灯笼 打开院子前的门 向远处走去
天天:啊啊啊啊啊啊啊已经这么晚了天啊必须快点去找一个旅馆
雏田:如果想要去旅馆的话 那边……
天天:啊好的非常感谢你……嗯……啊哈哈哈……
雏田(内心):我就是那过眼云烟
反正现实与回忆都相差了差不多十年了吧……呐……大概就是这样……
也许有一天咱会忘了大家呢……(殴
好 放完翻译无责任逃走……(殴
2010年07月15日 07点07分 9
level 7
蝶·SF 楼主
PS:请各位英文考级的不要来吐槽我啊因为我其实是个英文渣
那个我的翻译是意译不是直译所以不要吐槽(逃
2010年07月15日 07点07分 10
level 7
[太阳]
2010年07月15日 07点07分 11
level 13
绝兄呢?寿星呢?[揉脸][揉脸]
2010年07月15日 09点07分 12
level 7
蝶·SF 楼主
回复:12楼
那孩子吃错东西寂寞去了(逃
2010年07月15日 09点07分 13
level 12
我才画完all雏宣传图……
话说——不看翻译我真的看不懂……
总之谢谢小女佣
2010年07月15日 09点07分 14
level 13
哦,出品了[睡觉]去新浪博看一眼
2010年07月15日 09点07分 15
1