此次活动偶不参加,只是发上来大家看看,小选文偶也没有写偶看这次活动很好玩,虽然英文不好,但还是来翻译,如果翻译错了,大家不要笑我呀 还有,我没有写自己的感想,鱼,你活动的初衷我明白,但在写文章时,我又想起那件事了,一切又乱了,无从下笔[Now That She’s Gone] 即然她已离去Music and Lyrics by J.J Lin 词曲：林俊杰Girl you know I miss you so 我的女孩,你知道我如此想念你I didn’t know you had to go 我不知道你必须离去You’ve had enough of our distance baby 宝贝,我们之间隔着足够的距离Before I had the chance to say 在我有机会说之前I’m staying with you 我和你在一起For the rest of my life 在我有生之年Don’t keep telling me these words 不要告诉我那些语言You don’t know how much it hurts 你不清楚它有多么伤害我And I’ll promise you eternity 我还会向你保证是永远If you promise me your stay 如果你想让我留下But now it’s too late 但现在已经太晚了I’m no longer the man that I was 我不再是那个人，不再是I will go on without her 以后不会有她Like a fool who’s too sure 肯定就像愚弄I’m like a bird who’s lost her wing 我就像丢失了她这个翅膀的鸟A fire without its flame 火焰失去了它的光彩I don’t know how to be strong 我没有那么坚强When my love has to move on 当我爱上了就应该行动I am a song without a soul 我是一首没有灵魂的歌曲Now that she’s gone 既然她以离去What’s left of us is this song 那又是什么左右我们这首歌曲This is our song without a soul 这就是我们没有灵魂的歌曲Now that you’re gone 既然你已离去What’s left of us in this song 那又是什么在左右你我这首歌曲

DDDDDDDDDDDDDDDD哇，好棒