level 1
其实也不是什么大问题，一整话里的音频和动画画面都断帧了，大概1、2秒的样子（参考阿虚要被刺杀那段较明显，他都闭嘴了，他刚才说的“NAGATO？”的发音才出来）。
当然剧情在那里大家都是知道的，英文版也就是听个新鲜，如果原英文版就是如此那也没办法了，总之通告一声。
2010年07月13日 16点07分
1
level 1
厄……发过帖子后才发现有专用纠错贴（虽说那个是纠错字幕的），新人初次出场，不识地理，如果此贴有碍观瞻，删除了也无妨，本来就是来说一声就够了的。
另外纠错贴置顶会比较好，恩，个人认为。
字幕组辛苦了。
2010年07月13日 16点07分
2
level 7
回复：2楼
竟然有这等失误...咱去看看~~
做完片子没检察真是失误啊~
2010年07月13日 17点07分
3
level 7
确实存在这个问题~~整体的音频和视频不同步...
如果可能的话咱会修复并重做这一集~
再次感谢
lz
的纠错~~
2010年07月13日 17点07分
4
level 7
咱尝试了半天~~结果仍旧不行~~~希望有高手能来帮忙调整一下这个音频吧~╮(╯▽╰)╭
2010年07月17日 12点07分
5
level 7
非常感谢您的纠错~
v2已更新
115提取码：f4cf686a0a
2010年07月22日 13点07分
7
level 1
不客气，本来字幕组才是最值得感谢的。才逛过来发现，于是颠颠地跑去下V2
2010年07月23日 15点07分
8