贴图错误好烦啊
大航海时代origin吧
全部回复
仅看楼主
level 1
vio20115 楼主
简体版本很多小人有贴图错误，虽然换成繁体就正常了，但有其它解决方法么？不想一直看繁体，有些翻译也不对味。这bug咋一直没修呢[汗]
2023年02月20日 04点02分 1
level 1
长比去橙原1V
简体需要独立的和谐模型，很明显棒子目前没时间做。用简体只能继续忍受。
2023年02月20日 04点02分 2
vio20115
原来是和谐的原因啊[笑尿] 又回去仔细看了一下图，好像确实有些区别[微微一笑]
2023年02月20日 05点02分
level 10
丽氷
后面还有其他因为简体不是原生翻译文本而产生的BUG，也没多少字啃下繁体也没什么
2023年02月20日 05点02分 4
level 9
贴吧用户_54tDbb5803
都忍受了好几个月了。不想切繁中主要繁中的很多地名/船名/发现物名，翻译过于离奇。
2023年02月20日 05点02分 5
level 1
kimpal
主要是小人有乳摇
2023年02月20日 06点02分 6
level 3
kr🐶bisi
确实繁体不舒服
2023年02月21日 00点02分 7
level 11
时空★安静
其实，二十多年前玩大2的时候也是繁体的，但现在这个翻译跟当年不一样就挺难受，习惯几个主角的名字了都，港口也不一样，印象最深的就是当年叫科泽科德，现在叫卡利卡特
2023年02月21日 02点02分 8
level 6
asyouwishx
用繁体就是了，不是一样的么？简体和谐的大耐，衣服当然不对，这工作量等于重新做2套衣服
2023年02月21日 09点02分 9
level 6
雪落无痕💤
和谐图啥，棒子运营屎一样，他不会指望能进国服过审吧，也不看看国内有多少游戏卡着，纯粹就是懒。
2023年02月21日 09点02分 10
1