翻译你出来，我保证不打死你
历史吧
全部回复
仅看楼主
level 14
古达拉斯 楼主
有把满江红翻译成 FULL RIVER RED的吗
2023年02月15日 06点02分 1
level 13
未有之过而无不及
一眼看上去像恐怖片
2023年02月15日 07点02分 2
level 11
gank水人
其实red river就行了，或者玄幻一点翻译成Song heros
2023年02月15日 07点02分 3
古达拉斯
真的，我觉得你让老外来看他都不知道这电影什么意思
2023年02月15日 08点02分
gank水人
@古达拉斯 其实老外你不管翻译成啥他都看不懂，本来就是个词牌名，不知道也只能不知道了[笑眼]
2023年02月15日 09点02分
level 12
闲端
体谅一下吧，毕竟海报上满江红原文都有好多问题[太开心]
2023年02月15日 08点02分 4
1