我觉得可以搞个耳机来增加这种科幻电影的观影体验
流浪地球吧
全部回复
仅看楼主
level 8
wuzhino1 楼主
提一个小建议，看流浪地球2这种多语种电影，是不是可以做一些提高观影体验的尝试。比如开场就一人发一个耳机，里面就是同声传译（当然你可以不戴）
结束后退掉， 一个耳机的成本也不高吧正好让漫步者来做
这样也可以兼顾海外票房，而且照顾一些看字幕困难的的老年人和小孩
耳机里出来的就是单纯的机器人音，最多分下男女
2023年02月08日 03点02分 1
level 1
且水且珍惜💦
天才
2023年02月08日 03点02分 2
wuzhino1
俄罗斯译制片好像就是有个话外音的
2023年02月08日 08点02分
level 8
wuzhino1 楼主
不是真的同声传译，就是另外一套音轨，用ai来配音，隔音做的差一点
2023年02月08日 03点02分 3
level 1
苍蓝星赛Q亨特
建议你先去了解下放映设备
2023年02月08日 04点02分 4
wuzhino1
难点在哪？
2023年02月08日 08点02分
level 8
wuzhino1 楼主
【俄罗斯人配音的中国电影《英雄》片段（如何啊）-哔哩哔哩】 网页链接 差不多这种感觉
2023年02月08日 09点02分 5
level 8
wuzhino1 楼主
【俄罗斯人配音中国科幻电影《流浪地球》预告片（乌拉）-哔哩哔哩】 https://b23.tv/Wl6aqd8
2023年02月08日 09点02分 6
level 8
wuzhino1 楼主
就一点不太好会影响同场人的观影体验毕竟耳机会发声么
2023年02月08日 09点02分 7
level 1
jchk无语
排片都被挤了，你指望“他们”对这部电影上心？
2023年02月08日 10点02分 8
level 8
wuzhino1 楼主
谁不上心？感觉排片挤得是无名深海熊出没，感觉流浪地球2的排片被保护了最低拍片的，imax被挤是有点可惜了
2023年02月08日 13点02分 9
level 1
悲剧的酱油1号
像俄罗斯的基本上所有的片子，外语都是要带，一层俄语配音的
因为信息量的问题
2023年02月08日 14点02分 10
wuzhino1
在俄罗斯可以先尝试下
2023年02月09日 01点02分
level 8
wuzhino1 楼主
不过也有问题，隔音会不会不太好？
2023年02月10日 07点02分 11
level 8
wuzhino1 楼主
要不实验下？
2023年02月16日 03点02分 12
level 12
º还有这种事
''一个耳机的成本也不高吧''，大年初一那天流浪地球放映场次是12万场，观影人次是八百八十万。也就是说至少要给全国的影院发百万副耳机。
2023年02月16日 03点02分 13
wuzhino1
先实验下么，不如同发3d眼镜么，不用每个厅有啊，出一个同声传译厅
2023年02月16日 03点02分
wuzhino1
也不是所有人都看了imax啊
2023年02月16日 03点02分
º还有这种事
@wuzhino1 你是不是没有什么常识啊，3d眼镜那是影院能长期用的东西而且带来的盈利很高，跟你说的这个耳机不一样。而且这样一套系统要片方专门再做一条音轨，只搞几个试点厅肯定收不回来成本，蓝牙耳机还需要专门的蓝牙设备，这个设备还要在考虑延迟的情况下做到和电影音轨对齐。
2023年02月16日 04点02分
º还有这种事
@wuzhino1 商业运行不是像你打游戏一样点击下鼠标就可以的，商业决策也不是拍拍脑门就能做出来的
2023年02月16日 04点02分
1