【20230204 茶館雜談】呜呜呜24集的词也被改了 - 三体吧

level 7

1737182628 楼主

原文
“向红太阳发射超强烈的点播，你想过这种实验的政治含义吗？”
改为
“你想过这种实验潜在的重大风险吗”
结果就有弹幕看不懂了，说是雷政委怕引来外星人
他们本来就是要找外星人啊怎么会怕引来外星人 [喷]

2023年02月03日 17点02分 1

level 1

毅UP

2023-02-04 02:02
北京的金山上光芒照四方，mzx就是那金色的太阳。

2023年02月03日 18点02分 3

level 11

sicake-

唯一给暗示的是剩下最后雷政委手指了一下上面，但现在，说红太阳都可能有些人不理解，这太隐晦了

2023年02月03日 18点02分 4

level 7

人节

不要对腾讯视频的弹幕水平有任何期待

2023年02月03日 18点02分 5

窈窕以尋壑◎

甚至不如睿站

2023年02月05日 10点02分

level 1

青苦🍺

是的，还有讲“极大的不确定性”那一段嘴型明显对不上，而且新台词非常谜语人，杨卫宁说“无法推翻”变得站不住脚 [滑稽]

2023年02月03日 18点02分 6

level 1

CHUND

没办法，不能滑滑梯

2023年02月03日 20点02分 7

level 1

2009lzp

你没注意雷政委说这话的时候手指一直在向上面指嘛。。。有些事情我们知道就行了，没必要明说

2023年02月03日 20点02分 8

level 6

雁来二

无所谓了，懂得人看一眼就知道，不懂的人不懂也好，不然他们反而更容易随便出来没事扯几句 [呵呵]

2023年02月03日 20点02分 9

level 1

未央丶Soul

雷志成说这段的时候，背景那个挂画都看得到8

2023年02月04日 05点02分 10

level 1

kumo⛅

30集里有很多台词都是重配音的，确实是一个小瑕疵，我宁愿他一开始就说重配音的那些台词 [汗]

，每次听到重新配音都有点出戏，太明显了

2023年02月04日 05点02分 11

level 4

pajk一百年

其实上面对这些事情一直是很明确的态度啊，有能力有思想了解这些事情的就了解，没能力了解的就不要了解，因为这些人了解了就会变成黑深残愤青。就和把危险物品放在高处一样，这物品是很有用很有教育意义，但是小孩接触到了就是太危险

2023年02月04日 05点02分 12

level 11

芙蓉城里尽朝晖

淹没于人类战争的汪洋大海之中 [阴险]

2023年02月04日 06点02分 13