请问这里的조으는是什么意思呀?
韩语学习吧
全部回复
仅看楼主
level 1
岭上杠振
楼主
韩语门外汉,偶然间知道《每当我走过老师窗前》原版是朝鲜语的,就看了下原版歌词,然后第一句的조으는没查到,也不知道是什么的变形,所以就向吧友求援了。上下文:
《先生님 들窓가 지날 때마다》
별들이 조으는 깊은 밤에도
꺼질줄 모르는 밝은 저 불빛
先生님의 들窓가 지날 때마다
내 가슴 언제나 뜨겁습니다.
2023年01月06日 08点01分
1
1