[灌水闲谈]关于那些歪打正着的阅读经历
evagreen吧
全部回复
仅看楼主
level 9
Gilnor 楼主
这几天因为某些原因翻出了一些古典名著来看,回想起少年时代的阅读,有不少是无心插柳,其中不乏趣事或囧事。也许这里诸位也有类似经历吧?有余暇时不妨晒晒。
先说说咱们中国的文学:
说起来惭愧,我连《万花楼》这样几乎通篇胡扯的古代武侠小说居然都读完了,可四大古典名著我通读三遍以上的只有《西游记》……其次是《红楼梦》两遍。读得最少的是《水浒》,只读过一些片断。说起《水浒》的阅读过程,是有些囧的,因为跟着自己喜欢的人物挑着几条支线来读,却最后才读大名鼎鼎的武松打虎,原因是:这段出现率太高。无论是相声、各地方的说书、还是戏曲,就连《没头脑与不高兴》这动画里都有。谁说传统艺术就不能误导少年儿童……英雄行径这么一来居然平添几分喜感……
《三言两拍》:说起来起因也凑巧。当年在我们很好很强大的小学图书馆里看过一本很神奇的书,已经不记得名字,只记得是一本摘选了不少《包公案》、《狄公案》、《洗冤录》、《三言两拍》等等内中奇案再加整理加工的故事集。然后对内中一个挂名包龙图的案子印象很深,日后偶尔在一本简写版的《三言两拍》故事集里一眼看见这个故事,才赶紧去找来《三言两拍》原书读,每找到一个熟悉的故事就感叹:“哦,原来是这样的……”——天下文章一大抄,其言不谬啊,看这些故事不少出自于野史传说之类,冯梦龙、凌濛初等老先生当年估计也有抄别人XDXDXD
《西湖佳话》:这个简单——我就是冲着白娘娘去的XDXD 未料却邂逅了苏小小。
《唐宋传奇》:一大堆光辉灿烂的名字,但是想起因为《西厢记》而去读其中某篇文章,还是忍不住要骂元稹——做人不能到这么无耻而不自觉的地步!
暂时想到这些:-)

2010年07月07日 13点07分 1
level 13
你的意思是要解释为什么去读一些并不是名著的东西吗?XDXDXDXD,问题是通常读越没意义的东西越是*不需要理由*的啊XDXDXDXDXD
话说四大名著我只读了《红楼梦》,但我自从十二岁来几乎两年一重读……所以一共读了<保密>遍。
2010年07月07日 18点07分 2
level 9
Gilnor 楼主
不,其实是聊聊当年没有特定目的,有点偶然地读到的书XD 而且前面列出来的除了《万花楼》也都算得上名作。也谈不到解释这么严肃啦XDXDXD 因为觉得当年看书很发散,读了不少目标外的书,所以想起这个话题。不过,确实,好多阅读是*不需要理由*的……那么,换换话题,说说读过的囧书雷书orz书或者哭笑不得的书如何?XD
我先说说看过的先辈的“同人”,也就是续书吧。
既然eva最熟悉《红楼梦》,我就说说它的续书吧。不得不说说高鹗的续书了,他的兰桂齐芳结局我最早是小时候在连环画里看见的,当时隐隐觉得不对味,谁知道后来会遇见更加雷滚滚的续书。
其中《续红楼梦》连我敬爱的语文老师都给我们打了预防针,当时还没有“雷”这个词儿,不然小先生一定会用“天雷”来形容此书,虽然当时他只说是“恶心”。
有兴趣的可以参见(阅读时不要喝水吃点心,要做好心理准备):
[灰常点评]高鹗死在沙滩上——818天雷阵阵的红楼续书大全
http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1433282.shtml
谁说古人不懂得“雷人”啊orz
另外我还看过一篇和《红楼梦》有关的清代志怪,写的是一个大近视书呆子兼林妹妹的超级粉丝被一个冒名林黛玉的狐狸精(还是兔子精啥的)迷了的故事,情节有些像《白娘子》,还是挺感人的,但依然orz——无论作者还是这位书呆子兄,粉丝能做到这个份上,也算是别有一功………………
另外《西游补》也是一部很强大的续集,虽然从文学性上来说不算”雷“,其夹带私活的程度也着实令人叹为观止。也只有明代那样章回体小说创作的顶峰时代才会出现这样的作品吧……
2010年07月08日 13点07分 3
level 12
[汗]不瞒大家说,我居然看过N本红楼续,那个贴子里的好多我都似曾相识,而我对自己的记忆颇有自信……那叫一个雷啊,把我雷至渣……[啊!]
上初三以前四大名著都读过了,不过完全忍不了水浒……红楼倒是每年拿出来复习,目前正在攒钱试图把十二版本的红楼集全~
唐代演义小说也看过N多,感觉都是一个味道,都像《隋唐演义》的感觉……印象比较深的有本叫做《七剑十三侠》(or《七侠十三剑》?),很典型,主人公姓徐,私以为非常像《镜花缘》的前身……
2010年07月08日 15点07分 4
level 0
我的口味倒不怎么挑,四大我都喜欢读。我看书更没理由,基本上是抓着一本有字的东西就看看,看进去了就一直读完。不过现在终于开始务正业,对画画的兴趣大于读书了。
天雷同人何其多,好同人少之又少。各位看过什么比较好的名著同人没?我记得小时候看过一套《后西游记》的连环画,感觉写得相当不错
2010年07月09日 12点07分 6
level 0
不过西游记是最容易写同人的,红楼最难
ilx
2010年07月09日 12点07分 7
level 9
Gilnor 楼主
回复:6楼
这套连环画我没有看过,但是《西游补》看过,是一本不错的续书。不知是不是同样的内容?《西游补》内容梗概(复制自白度百科词条):
  ……系接在唐僧晦徒四众过火焰山之后,写孙行者化斋,被鲭鱼精所迷,撞入了这个自称为小月王的妖怪所幻造的“青青世界”。他为了找寻秦始皇借驱山铎子(想用来把上西天路途所有的藏妖怪的高山赶走),也为了找寻师父唐僧的下落,往返奔走,上下探索,却跌到了“万镜楼台”;从而他通过这楼台上的镜子,进入“古人世界”,后来又进入“未来世界”。他忽化为虞美人,与楚霸王周旋,想探明秦始皇的住处;忽又当了阎罗王,坐堂把泰桧审判、行刑,并拜岳飞为第三个师父。接着,他从镜子里跳出来,又在小月王的王宫和“青青世界”有了许多经历。最后,孙悟空得到虚空主人的呼唤,才醒悟了;及至他从“青青世界”这个假天地豚身出来,走回到旧时山路上,恰好见到那想吃唐僧的鲭鱼精已变作一个小和尚,正在把唐僧哄弄。于是,他一棒对小和尚打了下去,现出鲭鱼尸首。这整个过程的描写,其情节极尽奇幻曲折之能事。
2010年07月09日 13点07分 8
level 9
Gilnor 楼主
回复:7楼
我觉得红楼的续书里,张之的《红楼梦新补》还算不错,至少不雷。
2010年07月09日 13点07分 9
level 9
Gilnor 楼主
回复:4楼
窃以为这类阅读的印象多半是难以磨灭的,我的抗打击能力比差些,难以承受那些随便一翻就“咔嚓嚓”的红楼梦续书……于是除了《续红楼梦》遵老师教导只看了序和简介,就只看过某顾姓清朝才女的续书了,但其时不知其真名。无奈虽则笔法上佳但这位夫人正统堪比宝钗,照样雷得我倒地不起。看了那个帖子以后才知道原来她就是久闻大名的、龚自珍的绯闻女友,再度orz……
其实想想不仅是红楼梦的续书,那些所谓“红学家”的著作也有不少很雷人,撇去近两年某作家的所谓新索引理论不说,甚至还包括几位名家。俞伯平老先生虽然渊博,可钗黛合一论当年把我雷得不轻,虽然“祸根”在某条脂批上,但这个推论也太彪悍了,难为他如何想来……胡适先生的“红楼梦自然主义论”也让人觉得有点怪怪的。最让我无法理解的是某位当代研究者居然发展了一整套“为清朝政府删除的历史记录”理论来,还远远早于某作家的那套……这这这……难道是研究成果而不是架空历史演义小说么?orz
说到唐代演义小说……我倒又想起一件囧事。有一次在学校图书馆看书,翻到一本演义小说的集子,扉页上粘着一纸片印着要读者注意斗争注意批判封建思想云云。我当时就对着这扉页发了好一阵愣。膜拜一下我们强悍的小学图书馆管理员老师——这是多少年前的版本了啊?难为您怎么买到的……
2010年07月09日 14点07分 10
level 0
那啥……虽然四大名著里我最不待见水浒,但我居然还看过一本《水浒后传》,基本上是套着原著来,天罡地煞又转世什么的,看完之后我只有一个想法:我为嘛要自己找不自在啊!!!!!
另,我觉得当代红学研究的一部分学者已经进入了误区or雷区(有人称之为“索隐派”),想我loli时代还曾拜读几部“索隐派”的大作orz……
某倾~
2010年07月10日 01点07分 11
level 0
回复:8楼
这个真是好奇幻啊。我看的那个是完全原著风的,说佛经传到中土(不是ME^^)没有起到预想的普渡众生作用,佛祖认为是中土罪孽太重,不能真正理解佛经妙处,需要再找高僧重往西天求取佛经之解,于是差已经成佛的唐僧和悟空去寻访。几经周折后找到一位真正的高僧,与几位徒弟的传人一起重组队伍前往西天。整个过程跟原著完全是一致的,但其中的“个案”想象得非常合理而精彩,甚至感觉比原著更有想法,可以说是我最喜欢的续书了。
红楼的续我以前还看过一点,后来被雷得七荤八素之后彻底死心了,神作的续太难写了
ilx
2010年07月10日 14点07分 12
level 0
老实说所有续红最不雷的还是高鹗,或者说高版的雷得少一点……
从商务印书馆开始就开始篡改考证,原版什么样现在是千金难求。
四大倒是都看过,其余中国的小说看得就少得多,无聊起来就看看二月河的yy,大部分看翻译名著,原版又懒得啃,某游侠是无知纨绔一只……
不过反正跟eva和各位ringger认识也不是一天两天,爆自己丢人的料也无所谓哦也
游侠
2010年07月12日 06点07分 13
level 9
Gilnor 楼主
回复:11楼
发现又打错字了orz……应是索隐派而不是索引派。
《水浒后传》只有耳闻,对于水浒的后续,我统共只知道戏曲《打渔杀家》而已。《水浒》的结局比全灭好不了多少,所谓燕青这种全身而退的我觉得更像是个理想式的光明尾巴,续又何益。《红楼梦》与《水浒》放在一起看,正是自古英雄如美人,不教人间见白头,叹叹。
当代红学有走进死胡同的嫌疑,和时下浮躁功利的风气脱不了干系。
回复:12楼
这个西游续书好像挺好玩,有空要去找来看看XDXDXD
神作的续书虽然难写,还要看是什么用心,看有没有那个诚意。按理说《红楼梦》是开篇就定了基调的,有诚意、再把方向抓准了,就算没有高水准也不至于有雷啊。典型的反面例子——高大才子,他的文学造诣虽然不比曹翁,总是高于普通文人的,可他捣鼓篡改出来的的续书,因为故意歪曲作者原意,被才女张爱玲却看得连狗尾续貂都不如。最好笑的是“贾桂”这个名字,有本更雷的续书取的名字“贾桂芳”也至少还沾得上草字辈的边……为了生凑“兰桂齐芳”,连人家家族的排辈规矩都不惜违反,也真够可以的。
其它的红楼续书在这个层面上和高大才子犯了一路毛病,不过水平更次,路数更歪(有些根本就是YY啊……),也就更雷。而《红楼新补》虽然也没能完全说圆,但是诚意是够了,因此不雷。
回复:13楼
游侠过谦了,从你的文章就看得出你可不是什么“无知纨绔”XDXDXD 也没什么好丢人的啊。
-----------------------------------------------------------
既然说到了奇幻和神话志怪,大家喜欢哪些这方面的书呢?倾天妖女提到的《镜花缘》还是很有趣的,唐代的传奇也很有趣,真是惊悚恐怖浪漫无所不包的。
2010年07月12日 13点07分 14
level 12
奇幻和神话么~话说《聊斋志异》真是非常有趣,不过古文功底不够的人简直要看得吐血。《山海经》也很好,只是某倾至今需要抱字典,囧……印度神话不错,比希腊神话吸引我;北欧神话也还好~~其实我也很喜欢吸血鬼题材的书,不过至今没找到什么可看性非常强的著作。然后,我如果说我很喜欢《圣经》,大家会不会很鄙视我?
PS:对圣经最大的愿望是拜读里圣经![Yeah]
2010年07月13日 12点07分 15
level 0
圣经跟我观念不合,看得很痛苦。
聊斋的故事很不错,可我太懒都是看白话版的
ilx
2010年07月13日 13点07分 16
level 0
圣经太笼统了。你喜欢的是新约还是旧约或者是诗篇?(这么分也还是很笼统XD)
中国古典文学看得少之又少。因为小时候老爸的翻译家朋友用外国文学翻译塞满了我家的书柜,不过主要还是我不怎么喜欢中国古典小说。
于是这贴变成了讨论古典名著阅读经历XDXDXDXD
2010年07月13日 14点07分 17
level 0
话说某游侠少年时代一腔英雄情结之外,看得多半也是古典神话。北欧神话我没看过,妖女大人有啥好的版本推荐?英文的也行。希腊神话我的大爱,不过仅仅是看,没有研究过,正在考虑下学期去学这门课~~~~圣经旧约我都是当故事看的,至于宗教理念,我这种内崇道家,外崇罗马多神的人实在难以认同……(大家表拍……)
话说有人喜欢经典哥特题材的小说类么?包括悬疑包括奇幻吧……新世纪层出不穷的反而不是很对我胃口了,始终难以认同暮光……
游侠
2010年07月13日 19点07分 18
level 0
话说,圣经跟我观念也不合,但我读起还颇有趣味,因为我可以YY圣经反面角色,顺带批判其宗教理念,而且可以理直气壮的对向我传教的人反驳回去,甚至比他们还懂教义~~所谓要反对先要理解嘛XDXDXDXD~~~~~~
我比较喜欢旧约,新约也看了一些,PS:想看里圣经的原因是据说里圣经里有天使战争哈哈哈哈~~~~~~~~~
北欧神话……其实我看的也不是很多,只是略有印象罢了,记得貌似有北欧神话版本名《萨迦》,是最原始的版本。
经典哥特题材的小说倒没有读过,不知道《德古拉伯爵》算不算?游侠有没有好的推荐?最近读书荒,急需给养啊~
PPS:表叫我大人……囧……大家叫我倾or妖女都可以~
某倾
2010年07月14日 00点07分 19
level 13
《德古拉伯爵》不仅算哥特小说,而且是“维多利亚哥特”的代表作。
经典哥特派两大特点:恐怖和浪漫,悬疑倒是其次的。窃以为哥特小说与同人小说有很大共同点——女读者优势XD。虽然小说创始人是男的,但现在普遍认为奠定哥特小说基础的作家是Anne Radcliffe,是她第一个把街头低速趣味形象的哥特小说变成了一种文学样式。
如果说大家比较熟悉的“维多利亚式哥特”,波朗蒂姐妹是首当其冲的被感染者。王尔德大人的《道林格雷》也被划分在内。妖女所说的《德古拉伯爵》是爱尔兰作家Abraham "Bram" Stoker (8 November 1847 – 20 April 1912)这个时期的代表作
2010年07月14日 17点07分 20
level 13
其实我觉得但凡英国古典作家多少都会与哥特风格沾点边……无论男女。作为一种风格本身,它涵盖的因素之广,似乎也是难以避免的:
恐怖 (包括物理上和心理上), 神秘, 超自然, 幽灵, 残败的旧屋,哥特式华丽建筑, 城堡, 黑暗, 死亡, 腐败, 分身(德语:Doppelgänger),疯狂,秘密,家族诅咒。
常见角色:暴君,反派,盗匪, 痴人, 拜伦式英雄(这个很难解释,参见《呼啸山庄》的希兹克里夫,最典型了XD), 白莲处女(persecuted maidens我就是想要这么翻XD), 蛇蝎美人, 修士, 修女, 女疯子, 魔术师, 吸血鬼, 狼人, 妖怪, 鬼神, 天使, 堕落的天使,僵尸,幽灵, 骸骨,流浪的犹太人以及魔王本尊。
请看,这难道不是立体的奇幻世界吗?

2010年07月14日 18点07分 21
1 2 尾页