国际服翻译
碧蓝档案吧
全部回复
仅看楼主
level 13
哈基☯灵梦 楼主
逐渐消失的肉体蚌埠住了[啊]我看威威翻译是体力不支倒下了
2023年01月04日 11点01分 1
level 1
嘉然diablo
总力战新boss:灭霸
2023年01月04日 12点01分 2
level 13
炫彩毛豆俊达萌
哈人，润了
2023年01月04日 12点01分 3
level 8
朱利安国王
斯塔克先生，我感觉不太好
2023年01月04日 12点01分 4
星✨环✨
草，突发妇联
2023年01月04日 12点01分
level 9
虚落✨
国际服本质上我觉得就是半机翻，翻译绝对n2都没过[滑稽]
2023年01月04日 12点01分 5
黑铁军团统领
韩语也有N2吗[滑稽]
2023年01月04日 12点01分
深海蛇皮鱼
MTPE，但是翻译者不懂外语[滑稽]
2023年01月04日 15点01分
虚落✨
@黑铁军团统领 档案本服是日服吧，虽然是韩国人开发的[滑稽]
2023年01月04日 16点01分
云之海月之光
@虚落✨ 吧友发过一段国际服的半成品翻译，是繁中夹杂韩语，所以肯定有一部分是韩文翻过来的。
2023年01月04日 17点01分
level 14
Tensika
我当时还寻思是不是我前面看太快记错了，心想不愧是神奇的基沃托斯人，重伤的表现形式也是身体虚化[滑稽]
2023年01月04日 12点01分 6
level 12
YJTGDU
未花，我感觉不太好[笑眼]
2023年01月04日 12点01分 7
level 11
哈莓斯
我靠，我还以为是身体变透明
2023年01月04日 12点01分 8
level 9
打卤饭🌀
原来是体力不支倒下嘛[喷]我还以为是什么虚空抓人直接抓走
2023年01月04日 12点01分 9
level 7
Daiba7ANA
我的身体已经菠萝菠萝哒！
2023年01月04日 12点01分 10
level 13
狼叶
哈人
2023年01月04日 13点01分 12
level 9
伊伊纳尔希
我还以为是夫人的特殊能力[喷]
2023年01月04日 13点01分 13
level 13
哈基☯灵梦 楼主
2023年01月04日 13点01分 14
level 13
哈基☯灵梦 楼主
谜语人配合国际服的翻译更加谜语人了[笑眼]
2023年01月04日 13点01分 15
1 2 3 4 尾页