每日一乐子
被虐的诺艾尔吧
全部回复
仅看楼主
level 12
沐子酱(卡诺酱)
楼主
二楼:这难道就是刻在DNA里的恐惧吗?!
三楼:普后的调侃现场
老规矩,还是二楼开始
2023年01月03日 13点01分
1
level 12
沐子酱(卡诺酱)
楼主
在翻译漫画的时候,突然看到了这一幕,突然感觉整个身子鸡皮疙瘩都起来了,这难道就是抗日时期的人民刻在DNA里的恐惧吗?!这种恐惧,直到我这一代貌似还没有完全消失,还有残留才导致我看见这张图的时候,突然感觉到毛骨悚然
2023年01月03日 13点01分
2
level 12
沐子酱(卡诺酱)
楼主
这句话是普后对卡隆说的,注意看红色的字体
好家伙,这明里暗里调侃着卡隆是鸟吗。本来我在,翻译前面的内容的时候,画风还算正常的,但是当我翻译到这一页看到这一句时,直接整个人躺在地上,笑得扭成蛆好吧。
这有可能是前面卡隆先调侃普后“什么啊,这是吃醋了?好像对我很执着啊。”
之后普后才以其人之道还治其人之身,用这句话调侃了回去吧(应该大概是这个样子的)
2023年01月03日 14点01分
3
level 12
沐子酱(卡诺酱)
楼主
大家好久没玩猜猜乐了,来一个无奖竞猜吧!
看下图,我已经把台词涂掉了,大家凭着卡隆的动作猜猜他接下来会说什么(有书的吧友也不要去查书哦,如果查输了的话就不叫猜猜乐了)
我没有翻译之前,本来是有凭借着卡隆的动作猜过他会说什么的,结果翻译了之后发现我想的和他本来的意思不能说是一模一样,只能说是毫无关系啊(因此,突发奇想来考一考各位吧友)
猜猜乐的时间将维持一天,明天晚上我会在楼中楼公布答案
2023年01月03日 14点01分
4
level 7
蜘蛛侠18488
你说得对,但是《被虐的诺艾尔》是一款由kawano自主研发的传奇ADV游戏,游戏发生在一个被称作「拉普拉斯」的城市内内,在这里,被选中的人将被赋予「大恶魔」,引导契约之力。你将扮演一位名为「诺艾尔」的契约者,在自由的探索中邂逅性格各异、能力独特的同伴们,和他们一起探寻真相,找回失散的市长——同时,逐步发掘「原初恶魔」的真相。
2023年01月03日 14点01分
5
Enlayaº
拼市长零件是吧
2023年01月04日 09点01分
沐子酱(卡诺酱)
我在看这条评论的时候,前半部分还挺正常的,为什么到后半部分就开始不正常了啊喂
2023年01月04日 12点01分
沐子酱(卡诺酱)
怎么感觉你后半部分介绍的剧情跟我们之前国内的小花仙第一季差不多,就是收集散落在各地的精灵王,到这边变成收集市长碎片了
2023年01月04日 12点01分
贴吧用户_QJ7Wy77
被虐的“诺艾尔”是吧
2023年01月11日 04点01分
吧务
level 14
被诺爱的キトキト
Come on, baby来打架。
2023年01月04日 03点01分
7
沐子酱(卡诺酱)
吧主6啊,吧主猜的比我还离谱,脑洞大开了,属于是中文和英文一起上
2023年01月04日 12点01分
吧务
level 14
被诺爱的キトキト
照片左下角的地面格子线和上一张普后是连着的(外加我有点印象)
2023年01月04日 03点01分
8
沐子酱(卡诺酱)
是这样哒
2023年01月04日 12点01分
level 1
噔噔噔◆
猜对了有奖励吗?
2023年01月04日 09点01分
9
沐子酱(卡诺酱)
抱歉,这是无奖竞猜哦,楼主发这个帖子,主要是给吧友们活跃活跃气氛,乐一乐
2023年01月04日 12点01分
1