一楼百度

个人感觉歌还行，这MV的话。。。就跟武侠片一样。。。怪哉

mp3下载 欲下从速
http://u.115.com/file/f1d406052f

好听，喜欢
不过搜不到歌词

回复：4楼
Elle a le cœur pour me plaire
Elle m'attire
Et j'en crève
Elle est plus qu'un mauvais rêve
Une seule envie
Le voir dans mes insomnies
Viens voler ma vie
Dans l'antre de mes nuits
Je m'approche, elle devrait se méfier
Je n'ai pas, je n'ai pas peur, je le laisse m'hypnotiser
C'est comme si elle m'offrait ses pensées
Je le laisse me blesser
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d'un regard
A saigner pour t'avoir
Éternise-toi
Éternise-moi
Rend moi insensible
Je ne veux plus rien ressentir
Fais de ma peine une cible, vise là pour me guérir
Sa douleur m'inspire, mais je renais dans ses sourires
Comment la privée de son humanité
Tu perdrais tout pour l’éternité
Fait de moi, fait de moi
Ne laisse pas mon âme sans regret
Quitte à mourir pour exister
Sors de moi d’ un baiser
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d'un regard
A saigner pour t'avoir
Éternise-toi
Éternise-moi
Elle est devenue mon essentielle
Je n’ai plus le choix l’heure m’appelle
Mon enfer rejoint le ciel
Elle, elle, elle
Il me glace de l’intérieur
Crucifie ma peine et mes peurs
Je me sens légère ailleurs, ailleurs
Trahis mes émotions, sacrifie ma raison
Éternise-toi
Éternise-moi
Condamne-moi d'un regard
A saigner pour t'avoir
Éternise-toi
Éternise-moi


bravo~!

回复：5楼
看不懂……

顶～个人还是比较喜欢她以前的造型…呵呵

这到底是在讲什么啊...

回复：7楼 回复：9楼
翻译过来感觉歌词写太好了
Her heart is to please me
It attracts
And I'm dying
It is just a bad dream
Only one desire
To see it in my insomnia
Come to steal my life
In the den of my nights
I approached, she should be wary
I did not, I'm not afraid, I leave hypnotize me
It's as if she offered me her thoughts
I let him hurt me
Betray my emotions, my sacrifice because
Perpetuates now
Eternizes me
Condemn me to look
To bleed for you
Perpetuates now
Eternizes me
Makes me insensible
I do not want to feel anything
Make my pain a target, is there to heal me
Her grief inspires me, but I am reborn in her
How deprived of its humanity
You lose everything for eternity
Made me,made me...
Do not wanna let my soul live without regret
Exits to die there
Get out of me with a kiss
Betray my emotions, my sacrifice because
Perpetuates now
Eternizes me
Condemn me to look
To bleed for you
Perpetuates now
Eternizes me
It became my main
I have no choice but to leave the name
My hell joined the sky
She, she, she...
Freezes me from inside
Crucify my pain and my fears
I also feel light, elsewhere
Betray my emotions, my sacrifice because
Perpetuates now
Eternizes me
Condemn me to look
To bleed for you
Perpetuates now
Eternizes me


…那个 中文…

首先注意：翻译成中文后效果不如直接看英文来得有感觉。。。不懂法语的建议还是看英文的，不然很难体会到歌词的真谛。。。
她的心只为取悦我
它吸引了我
我正在死亡
这不过是场噩梦
只有一种渴望
在无眠中洞察
在黑夜的洞穴
窃走我的生活
我接近她，她应机警
不，我不害怕，我催眠了自己
如同她给了我她的思想
而我却交付自己，由他伤害
背板我的情感，我的牺牲，因为它
不朽了现在
永恒了自己
判决我为你
血流三尺
不朽了现在
永恒了自己
让我混沌不清
我无所妄想感受
让我的伤痛成为目标来治愈
她的悲痛启示我，以她重生
为了永恒失却一切
它的人性被无情鞭笞
让我，让我...
不愿让我的灵魂随悲叹长存
退出，在这里逝去
与我吻别
背板我的情感，我的牺牲，因为它
不朽了现在
永恒了自己
判决我为你
血流三尺
不朽了现在
永恒了自己
它成为我的力量
我没有选择只能留下名字
我的地狱连结这天空
她，她，她.....
从内心冻结我
把我的伤痛和恐惧在十字架上钉死
我感到光芒，在某个地方
背板我的情感，我的牺牲，因为它
不朽了现在
永恒了自己
判决我为你
血流三尺
不朽了现在
永恒了自己

我知道 只是个人英语实在是…很2…

j'adore troooooooooop LOL

喜欢

回复：17楼
Eskemo

很喜欢这首歌~
让我同时爱上了Jena Lee跟Eskemo=W=
MV我觉得蛮好看..
有点像暮光之城的感觉..